林护旧生合唱团夺神户合唱大奖 有不懂广东话观众受歌声打动落泪
圣公会林护纪念中学旧生合唱团于今年1月15日至18日参加神户国际合唱比赛“Sing from Kobe 2026”夺得总冠军、获颁赛事最高荣誉“神户合唱大奖”。合唱团同时亦是成人合唱组别的优胜者,以今届赛事最高分数26.23 分获得金奖,是香港合唱团在此赛事历来最佳成绩。
合唱团在赛事期间三个场合(开幕表演、友好音乐会、分组赛)均演唱了香港作曲家陈启扬的作品《茧中蝶》,取材自赤柱监狱囚犯日记。指挥林佩颐表示,在国际舞台用广东话演绎歌曲,为这趟旅程增添一重特别意义,“其中一天演出结束后,有不懂广东话的当地观众主动告知,被我们深深打动而落泪。”
神户国际合唱比赛由德国的国际文化交流基金会INTERKULTUR主办,每两年举办一次。今年是第四届赛事,吸引来自12个国家和地区的23支合唱团参加。赛事首次引入决赛机制,安排各组别优胜者及获评审提名的合唱团竞逐最高荣誉“神户合唱大奖”。
林护旧生合唱团在1月18日举行的决赛演绎两首曲目,分别为拉丁文圣歌《Vidi Aquam》,以及新加坡作曲家Darius Lim 的近年新作《Fire of Hope》,讲述对生命与未来的盼望。合唱团表示,主办机构在结果公告赞扬夺魁的林护旧生合唱团“以精湛演出打动国际评审团,成为今届比赛令人瞩目的艺术亮点”。
担任合唱团指挥的两位校友黄颖姿及林佩颐从评审团手中,接过“神户合唱大奖”及一对神户小熊公仔摆设,成员亦随即上台,接受全场观众的欢呼和掌声。
其他晋身决赛的队伍包括赢过多项欧洲合唱赛事的捷克青少年合唱团Motýli Šumperk、曾经于“歌韵东方”国际合唱比赛夺得金奖的印尼合唱团UKM PSM UNM Pinisi Choir、菲律宾专业合唱团The JeRiCho Project等。
黄颖姿表示,能够代表香港出战国际赛事并夺得总冠军,“我们感到无比荣幸和自豪。”她指这次是林护旧生合唱团成立20年来首次参加合唱比赛,全赖每位团员团结一致、努力不懈,展现拼搏精神。
希望我们取得的优秀成绩,除了是为香港合唱音乐界贡献力量,亦能够激励更多热爱合唱的人,不论上班或生活有多忙碌,都可以敢于追梦。
合唱团在赛事期间三个场合(开幕表演、友好音乐会、分组赛)均演唱了香港作曲家陈启扬的作品《茧中蝶》,取材自赤柱监狱囚犯日记,由作词家陈卓枫创作诗词,反思生死,勉人珍惜生命,把困境化为蜕变契机,终可化蝶自由飞翔放异彩。
指挥林佩颐表示,在国际舞台用广东话演绎歌曲、向世界各地观众介绍香港优秀的音乐作品,为这趟旅程增添一重特别意义,“其中一天演出结束后,有不懂广东话的当地观众主动告知,被我们深深打动而落泪。”她表示,除了团员美妙的歌声,亦要归功于钢琴伴奏校友许仲谋精彩演绎。
合唱团表示,团员在学时已积极参加学校合唱团,曾经赢得世界合唱比赛四面金牌,并于2010年在混声青年合唱组别赛事夺“世界冠军”名衔。部分成员亦于2016年第13中国国际合唱节夺得总冠军。
圣公会林护纪念中学校长郑航勇恭贺旧生合唱团创出佳绩,他说:“他们在百忙中坚持密集排练,克服种种困难,在国际赛事发光发亮,让世界听见香港的声音,真正做到以音乐连结人心。”
林护旧生合唱团于2005年成立。召集人刘浩廷说:“读书时已经习惯长时间站立练歌,虽然辛苦,但大家都适应了。”他指团员横跨30届校友,最年轻的刚于去年暑假毕业,也有毕业十年未再唱歌的旧生首次入团,“大家各有正职、学业或家庭负担,生活忙碌,能够每周六晚上抽空回来排练,实在难得。”
他代表合唱团全体成员感谢母校及校友会的支持和协助,并感谢历任音乐老师承先启后,特别是荣休音乐老师李少薇老师。