中学文凭试首个核心科、中文阅读及写作卷今日（9日）开考，阅读卷课外篇章之一是香港作家葛亮的《声音》，从民间艺人等小人物折射社会和时代的轮廓。是次为时隔13年，文凭试再出香港作家的文章。

葛亮南京出生，后到香港求学，现任浸会大学中文系教授，作品曾获取多个文学奖项。另外，他的背景不容忽视，祖父是著名艺术史学者葛康俞、太舅公为新文化运动领袖陈独秀（中国共产党主要创始人之一）、表叔公为中国原子弹之父邓稼先，家族故事曾是葛亮创作源头。他笔下有多篇长篇小说，其中《燕食记》在2024年获得第十届“红楼梦奖：世界华文长篇小说奖”。

南京是我写作的温床，香港是写作的磁场。

葛亮是谁？／葛亮是什么人？

《声音》透过描绘社会边缘人物　折射出民间社会和时代轮廓

中文阅读卷第二篇课外文章是香港作家葛亮创作的《声音》，文章描写作者对民间艺人等普通人物的观察，以及他们各自的生命经验，指出他们虽身处社会边缘，却能折射出民间社会和时代的轮廓。翻查资料，文凭试开考以来，中文阅读卷以香港作家文章出题，已经是2013年，为香港作家黄国彬的《说誓》。

葛亮到香港大学攻读硕士及博士　现任浸大中文系教授

葛亮1978年生于南京，后来到香港大学攻读中文系硕士及博士，2007年加入浸大，现任中文系教授，长居香港，在大学内主要教授中国现当代文学、现代中文小说创作等科目。除了大学教授外，他亦是政协委员及中国作协会员。

祖父是著名书画家葛康俞　与陈独秀、中国原子弹之父为亲戚

葛亮出身书香门第，祖父是著名书画家葛康俞、太舅公是革命家陈独秀、表叔公事中国原子弹之父邓嫁先。故乡南京及家族故事曾是葛亮创作源头，包括其成名作《朱雀》及《北鸢》等。

作品获红楼梦奖首奖　首位得鲁迅文学奖香港作家

葛亮作品有《燕食记》《北鸢》《朱雀》《灵隐》《飞发》《问米》，文化随笔《小山河》《梨与枣》等。来港逾20年，葛亮的笔下世界渐渐渗入港澳面貌，包括《燕食记》及《飞发》等，而《燕食记》在2024年获得第十届“红楼梦奖：世界华文长篇小说奖”，他为第八届鲁迅文学奖得主，是第一位获得鲁迅文学奖的香港作家。

钟情粤语：粤语读诗感觉很美妙　合辙押韵、平仄应和

在2024年的浸大刊物，形容葛教授近年透过著作，力求表达南方文化多元开放的一面，写作重心从“家国三部曲”切入“南方图志”可见一斑。由他早年的《朱雀》追寻故乡烟火旧事、《北鸢》讲述自身家族过往、《燕食记》藉粤港饮食文化发展呈现中国近代社会变迁，到新作《灵隐》映照粤港百年风云，他说：“岭南作为叙事空间十分美妙，因为海洋文化有一种海纳百川的气象。尽管南方叙事一直有北望传统，但其实南方包含了江南、岭南、西南等多元文化型态，其瑰丽与开放的质地，实际上足以跟中原文化遥相辉映。”

传承海纳百川的岭南文化

葛教授认为，粤语是岭南重要的文化切片，并在文学创作中身体力行。《燕食记》中运用了大量的粤方言甚至粤俚，令香港读者感到十分亲切。在葛教授看来，粤语的表意优势在其雅俗兼备，简洁精准。他回想起千禧年由南京来港攻读硕士，其间选修了古典诗词课，导师用粤语诵读耳熟能详的诗句，却让他怦然心动。

葛教授指出，粤方言保留了中古唐音，其表达维度亦相当丰富：“粤语读诗的感觉很美妙，不仅因合辙押韵，平仄应和，更在于其体现出中文在语言审美层面独特的韵律和意蕴。”他忆述当时发现粤语的魅力，便毅然决定要学习它，在电影至生活日常中汲取养分。

学习一门语言，其实也是一种文化体验的过程。