来稿|美丽与士气,战争与和平——化妆品与军用品的连结

撰文: 01论坛
出版:更新:

来稿作者:杨美仪

最近国际局势再度紧张,中东冲突与大国角力经常成为新闻焦点。每当局势升温,不少人都会问同一个问题:如果战争扩大,会不会令我们的生活成本再次上升?

这样的忧虑其实并不只是能源价格或油价的问题。现代社会很多产品都依赖同一个工业体系,一旦能源、化工或运输受到影响,波及的范围往往远超我们的想像,甚至包括日常使用的化妆品与护肤品。

战争与化妆品,看起来像是两个完全不同的世界:一边是导弹、炮弹与军工产业;另一边则是面霜、香水与唇膏。要理解这一点,可以先回头看看历史。

二战时期资源优先供应军火

在二战期间,战争对民用产品的影响非常直接。当时各国把工业和资源优先用于军事用途,而许多化学原料同时既可用于民用产品,也可用于军火制造。

例如 Nitric acid(硝酸)是制造多种军事爆炸物的重要原料之一; Glycerin(甘油) 则既是护肤品与肥皂的常见成分,也曾被用于制造硝化甘油;另一种物质 Nitrocellulose(硝化纤维素) 则同时出现在工业油漆、指甲油以及无烟火药之中。

正因为许多原料同时存在于民用和军事工业,战时政府往往会把这些材料优先分配给军火工厂。结果便是一些民用产品的生产受到限制,包括肥皂、香水与化妆品。

在英国,由于战时配给制度严格,许多民用产品生产受到限制,化妆品供应也相当有限。对不少女性军人或后勤人员而言,化妆品并不是优先补给。

不过在美国,情况却有些不同。当时美国流行一种观念——Beauty as morale,意思是“美丽可以提升士气”。政府相信化妆品能令女兵更自信,有助维持士气和工作效率。著名品牌 Elizabeth Arden 甚至曾为 USMC美国海军陆战队设计唇膏。

从历史看来,战争确实曾经直接影响化妆品的生产。

化妆与化工共享工业基础

听起来似乎有点吓人,这些护肤品成份竟然与战争扯上关系?

事实上,很多护肤品原料本身就来自石油化工。关键差别在于纯度与用途等级。

例如:Petrolatum(凡士林) 是高度精制的石油产物,Glycerin(甘油) 是常见保湿剂,而 Propylene Glycol(丙二醇) 则常用于帮助成分溶解并提高吸收。

换句话说,化妆品与化工产业其实共享同一个工业基础。

然而到了今天,情况已经大不相同。现代护肤品的成分,例如凡士林、丙二醇或其他保湿与乳化成分,仍然来自石油化工,但它们已不再是军火生产的重要原料。

现代战场是工业产能竞赛

现代战争很少会像二战那样,因为原料被调去军事用途而令化妆品减产。

今天战争面对的压力,往往不只是原料,而是军工产能、库存与补给能力。在俄乌战争中,炮弹的使用量一度超过平时的生产能力,各国需要扩大军工产并互相支援。换句话说,现代战争更像是一场“工业产能”与“供应链”的竞赛。

影响民生是能源价格上升、物流受阻或供应链中断。当石油价格上升,化工原料成本就会增加;当航运受影响,产品可能来得更慢。

换句话说,现代战争较少令化妆品消失,但可能令它们变得更贵,或更难及时运送。

从历史到今天,战争与日常生活之间的距离其实从未真正消失,只是影响我们生活的方式随着时代而改变而已。

战争之外化妆带来力量

韩国电视剧《大长今》在2000年代播出后风靡亚洲与中东地区。在伊朗,这部剧甚至成为最受欢迎的外国电视剧之一。

女主角李英爱在当地拥有极高人气。不少观众因为剧集开始认识韩国文化,伊朗观众甚至会把亚洲美女暱称为“大长今”,促使韩国美容产品在中东市场快速成长。

与此同时,近年韩国美容产品出口美国与中国以外市场,包括欧洲、中东与拉丁美洲的比重正迅速上升。

值得注意的是,即使在COVID-19疫情期间,韩国美容产品的出口并没有出现大幅下跌。根据韩国官方与产业报告资料,韩国化妆品出口在2020年首次突破70亿美元,而2020至2024年韩国化妆品出口由约75.7亿美元增至约102亿美元,累计增长约35%。

但愿人类学会和平共处

2025年韩国化妆美容品出口额突破114亿美元,已超越美国,成为全球第二大化妆品出口国,仅次于法国,法国长期是全球最大的化妆品出口国,其中香水产业占有重要地位。韩国化妆品出口的主力是护肤品,而不是香水或奢侈品牌彩妆。能够凭护肤产品在全球市场取得如此大的出口规模,正是韩国美容产业的一个特色。

在韩国影视文化走向世界的过程中,李英爱配得上“国宝级演员”的称号。她多年来也曾多次为海外人道事件捐款,例如2017年伊朗地震后向灾民提供援助,以及2022年俄罗斯入侵乌克兰后支援战争受害者,2023年以巴冲突支援受伤的儿童。这些行动虽然低调,她的人道精神值得彰显。

最近这场冲突表面上是政治与地缘战略的角力,笔者认为,背后往往也牵涉更深层的历史、宗教与文化因素。当下,科技或许能改变世界,但愿有一天,人心也能学会和平。

作者杨美仪是美国专业美容学家,韩国忠清北道荣誉大使/国际咨问官。

文章仅属作者意见,不代表香港01立场。

01论坛欢迎投稿。请电邮至01view@hk01.com,附上作者真实姓名、自我简介及联络方法。若不适用,恕不另行通知。香港01保留最终编辑权。