日本气象厅8月10日发布公告，预料台风“灿鸿”会在当日于日本以东海域向北移动，预计大致在11日接近关东和东北地区，之后有可能自东向西横越日本列岛，预警东北地区的太平洋沿岸或出现暴雨引致的山泥倾泻、河流泛滥及暴风。

公告指出，周一（10日）上午9时，台风“灿鸿”在日本以东海域以每小时15公里的速度向西北移动，中心气压为990百帕，中心附近最高持续风速为每秒20米，最高阵风为每秒30米。台风中心东北440公里和西南330公里以内为风速每秒15米以上的强风圈。

当局警告，11日还需警惕暴风导致建筑物受损和交通受阻、以及伴随涌浪的大浪对船舶和沿岸设施的损害。

日本气象厅预料，截至12日早上6时，预计24小时内东北地区的太平洋沿岸累积雨量将达 150毫米，东北地区的日本海沿岸累积雨量将达80毫米。而在11日，预计东北地区太平洋沿岸的海上最大风速为每秒20米，最大阵风达每秒30米，陆地上最大风速为每秒18米，最大阵风达每秒30米；东北地区日本海沿岸的海上最大风速为每秒18米，最大阵风达每秒30米，陆地最大风速为每秒15米，最大阵风达每秒30米。