日本女星三吉彩花最近在韩国火了，但火的方式有点复杂。

她参演的韩国电影《老千4：恶魔之歌》9月23日在韩国上映，短短8天观影人次突破100万，卖座超过2.4亿台币（约5900万港元），成为近期韩国影坛的一匹黑马。她在片中饰演一个有黑道背景的日本企业高层“金子”，和男主角卞约汉（或译：卞耀汉）上演了多场大尺度床戏，甚至有一场戏上半身全裸出镜。

更多三吉彩花相片和《老千4：恶魔之歌》剧照：

导演崔国熙后来在采访里透露，拍床戏之前他专门问过三吉彩花能接受什么程度的裸露，对方的回答是“全部都可以”。导演听完直接夸她“很帅气”。对于一个第一次拍韩国电影的日本女演员来说，这个成绩和态度都没得挑。但韩国网友的关注点，很快就不在电影上了。

“20岁还和爸爸一起洗澡”被翻出来了

随着电影热度飙升，三吉彩花2020年在日本综艺节目《蛋白酥皮的心情》上的一段发言被韩国网友翻了出来。节目里聊到亲子话题，有嘉宾问她：“听说你出门会和爸爸手牵手，甚至有人到20岁还和爸爸一起洗澡，你怎么看？”三吉彩花回答得很干脆：“我确实一起洗过。”全场嘉宾都惊了。

更多三吉彩花节目中谈到20岁还和爸爸一起洗澡详细内容：

她接着补充，自己直到高中都还会和父亲一起泡澡，现在是因为父亲觉得害羞才不再一起洗了。但她说，自己偶尔还是会进浴室帮父亲洗头。当被问到“所以喜欢的男性类型是像爸爸一样的人吗”，她回答：“没错。”这段六年前的发言，在韩国网络上炸了。

韩国网友的评论画风大概是这样的：

“天哪，他们真是疯了”
“这就是为什么会有‘干爹’文化的原因吧”
“我只觉得这是一种变态的文化”
“真是个疯狂的国家”

也有相对理性的声音，说这是家庭观念和文化差异的问题，没必要过度放大。但争议的核心其实在于：三吉彩花在银幕上是一个冷艳、强势、甚至带有黑道气场的女性角色，结果私下被扒出“20岁还和爸爸共浴”，这种反差让韩国观众一时消化不了。这个反差，恰恰是她这次最出圈的地方。

其实仔细想想，三吉彩花走的路线一直都不太“常规”。她小学就开始当杂志模特，11岁以日剧《非常老爸》出道，后来还在女团樱花学院发过片。真正让她在亚洲打开知名度的是两件事：一是2019年拍了周杰伦《说好不哭》的MV，二是Netflix的《今际之国的有栖》。

她的外形条件在日圈里算是独一份的——172公分，身材比例好到被叫“美胸女神”，脸又长得偏冷，不笑的时候有点凶。这种气质在日本女星里不多见，放在韩国电影里反而特别合适。《老千4》里的“金子”这个角色，需要的就是一个让人看不透、带点危险气息的女人。

而她私下被翻出来的“父控”发言，又和她银幕上的冷艳形象形成了巨大的反差。这种反差本身，就是话题。

延伸阅读：31岁日本国民男友结婚告吹？与《今际之国》女演员传4年情逝分手

她为什么这么拚？

三吉彩花今年刚满30岁，她在采访里说过，30岁对她来说是一个“很大的转折点”。她十几岁的时候就说过想“在亚洲活跃”，现在终于开始有实质性的进展。

除了《老千4》，她前不久还在韩国网络节目《艾根男Swings》里透露，自己在韩国的业务接洽才刚刚起步，目前有几个本土合作项目正在推进中。她还说喜欢韩国人“直接的情感表达”，觉得在韩国的时候自己也能更自然地表达情绪。看得出来，她是真的想认真闯韩国的。

争议归争议，票房归票房

《老千4》是《老千》系列的最后一部，9月23日上映后，6天就反超了同档期的《暗杀》，登上韩国单日票房榜首。到9月30日，累计观影人次正式突破100万。这个成绩对一部19禁电影来说相当能打，对三吉彩花本人来说也是一次成功的转型。她在片中的戏份不是花瓶式的存在——“金子”这个角色掌握全球赌场局势，亲自设计跨国赌局，和卞约汉有大量对手戏。

至于“和爸爸洗澡”这件事，日本媒体其实也报道过。严格来说，她实际共浴的时间是到高中阶段，成年后因为父亲觉得尴尬才停止。但韩国网友翻出来的综艺片段里，她自己说的是“20岁”，这个数字上的出入也让争议变得更复杂。

日本网友对这件事的态度倒是挺平淡的。毕竟在日本综艺里，这种程度的家庭话题算不上什么爆炸新闻。但放到韩国文化语境里，就完全是另一回事了。三吉彩花本人目前没有对争议做出回应。她继续在韩国跑宣传，继续拍新项目。票房数据摆在那里，骂声也摆在那里。对于一个正在努力拓展海外市场的日本女演员来说，这大概就是闯韩的代价——你演得再好，观众最想聊的，可能还是你六年前在综艺上说过的某句话。

延伸阅读：29岁人气女星私密片外泄　身体特征高度吻合　疑遭前男友恶意报复（点图放大浏览▼▼▼）

【本文获“日本这些事儿”授权转载，微信公众号：riben66666666】