天气忽冷忽热，不但要注意保暖，更需警惕血压随时飙升！近日冷锋袭港，气温骤降伴随湿冷，人体血管受寒冷刺激下自然收缩，容易导致血压大幅波动，增加心血管疾病突发的风险。此外，冬季正值流感高峰期，抵抗力较弱的长者与儿童更容易感冒发烧，身体发出的每一个微小警号，都不容忽视。

安心过冬　由日常监测入手

除了保持室内温暖、避免温差过大，更应定期量度血压及检测体温，及时发现异常，而非被动等待身体出现明显不适才求医。从这个冬天开始，建立良好的居家监测习惯，以专业可靠的仪器，准确掌握身体状况，不能只靠“估估吓”。

荣获德国品牌金奖　信心保证

对追求品质的香港家庭而言，要在家中快速掌握健康数据，产品的准确度与便捷度至关重要。自1982年成立以来，德国健康管理专家medisana，始终致力将专业医疗级仪器融入日常家居，凭借严谨工艺与创新技术，连续8年获得德国品牌奖（German Brand Award），今年更再度荣获德国品牌奖（German Brand Award）——卓越品牌“健康与医药类别”金奖，绝对是信心保证。针对香港寸金尺土的居住环境，medisana的产品特别采用轻巧设计，便于收纳且不占空间。同时，功能操作简单易用，省却繁复步骤，让大家在忙碌生活中也能轻松管理健康，随时随地守护家人。

告别耗时不适　“充气即测量”让量血压更快更舒适

家中常备血压计，能助你持续监测健康数据，及早察觉潜在的心血管问题。传统血压计在测量时，往往因为充气时间较长、手臂压逼感明显，令使用者感到颇为不便。medisana的BU 580 connect及BU 586 voice电子手臂式血压计，采用先进的“充气即测量”技术，在压脉带充气期间已同步进行测量，显著缩短手臂受压时间，让每日的监测过程更轻松快捷。产品更配备“红绿灯分级显示”，绿色表示血压属正常范围，红色则提示需要关注，健康状况一目了然。

medisana在产品设计上亦贴合香港家庭实际需要，处处体现用心。若家中长者由外佣照顾，BU 586 voice血压计配备的语音播报功能，提供英语及其他五种语言，大大方便外佣护理人员的沟通。即使长者对英语不太熟悉，外佣也能轻松解释测量过程，确保健康状况得到妥善监测。此外，这款血压计设计友好，操作简单，显示屏清晰易读，方便家中各人自行进行健康监测。而对于希望能遥距掌握父母健康状况的子女，BU 580 connect则支援蓝牙传输，量度数据可即时同步至VitaDock+手机应用程式，让你即使身在办公室，也能随时查看父母的血压趋势，覆诊时更能提供清晰依据。

医疗认证　1 秒免触式测温

此外，看门口当然少不了一支精准的体温计。medisana TM 320多功能红外线温度计获医疗认证，支援额头及耳朵双模式测量。仅需1秒、无需接触皮肤即可显示读数，快速又卫生。产品同样具备背光灯颜色提示功能：绿色代表体温正常、红色则表示正在发烧，让家人一目了然，及时判断就医需求。

这个冬天，不要让“估估吓”成为健康的隐患。立即入手medisana专业仪器，以精准数据掌握身体变化，给家人最安心实在的温暖守护。

想了解更多产品详情，可浏览：https://medisana.asia/hk-zh/

销售点︰

丰泽网店

ElecBoy电器帮

康达大药房有限公司（丰连商场）
地址：屯门良德街丰连商场地下G4号舖

凯汇中西药房
地址：观塘协和街33号裕民坊(凯汇)L1,1C1铺

佐敦大药房（143号）
地址：佐敦上海街143号地下

义成西药房（跑马地）
地址：跑马地黄泥涌道29号E

利东中西药行
地址：鸭脷洲利东村利东商场二期B1层102室

（资料及相片由客户提供）