口腔溃疡，俗称“生痱滋”，有时痛到不便饮食，如果再加上喉咙痛，简直雪上加霜！不少人以为喉咙痛和痱滋要分开处理，会选择服用草本喉糖或冲剂，但往往效果不彰。其实，当喉咙或口腔出现红肿、灼热、剧痛等症状，并非单纯不适，而是发炎的信号。要真正舒缓，关键是选择具消炎药效的成分，例如非类固醇消炎止痛药“Benzydamine”，能针对患处消炎止痛，从根源解决一系列口腔疼痛问题。

喉咙痛似刀割？学识留意发炎警号！

喉咙痛的主要成因通常是口腔和喉咙后部的组织发炎，多数情况下是由感染所引起。当感觉喉咙疼痛，并伴随红肿热痛的典型症状，甚至觉得喉咙刺痛得像被刀割一样，这就是明显的喉咙发炎症状。除了喉咙痛，另一种常见的口腔发炎莫过于口腔溃疡（即痱滋）。当口腔组织受损，例如不慎咬破嘴唇内侧、牙齿与假牙或牙套产生摩擦受伤，这些细小却疼痛的溃疡，便会在嘴唇、脸颊内侧或口腔底部形成。此外，牙科手术后的伤口或牙龈肿胀，同样属于口腔组织的炎症反应。若忽视这些发炎讯号，对日常生活无疑会造成影响。

消炎、止痛、麻痺三效合一

面对喉咙及口腔发炎，一般的无药性的产品并不足够，需要寻求医生或药剂师的意见。以Benzydamine为例，作为非类固醇消炎止痛药物，其独特之处在于一次过提供三大功效：

消炎：针对口腔及喉咙的发炎区域，减低红肿及炎症反应
止痛：有效舒缓患处痛楚
局部麻醉：最长可持续约 90 分钟¹'²，麻痺患处，减轻难忍的剧痛

药剂师专售的“特快灵消炎系列”产品均含有消炎成分Benzydamine，除了三大功效外，由于成分只针对口腔和喉咙发炎区域局部发挥作用，因此对胃部的刺激极低¹'³'⁴，再加上全系列产品均不含糖分，即使是糖尿病患者亦适用。

特快灵药剂师专售系列 针对不同患处与需求

特快灵作为诊所及医院No.1喉咙痛品牌#，其药剂师专售系列提供了多种剂型，方便患者根据自身情况选用：

1. 喉糖

喉糖系列均含有消炎止痛成分Benzydamine及杀菌成分，能迅速止痛，舒缓喉咙及口腔的疼痛与红肿，适用范围包括咽喉炎、口腔溃疡，甚至是牙科及口腔手术后的疼痛。同时，其杀菌成分有助撃退喉咙及口腔感染。值得一提的是，全系列喉糖不含糖分，糖尿病患者可安心服用。

2. 喉咙喷剂

对于疼痛位置较深或难以触及的喉咙壁，喉咙喷剂是更理想的选择。均配备特长喷嘴，一喷直达患处，并含有消炎止痛成分 Benzydamine，适用于喉咙痛、痱滋及牙科手术后不适。

特快灵双倍特效消炎喉咙喷剂：方便携带，60 秒迅速起效止痛⁵。

特快灵儿童特效消炎喉咙喷剂：专为 3 岁或以上儿童设计，特长喷嘴，方便使用，Benzydamine镇痛效果可长达 90 分钟¹'²，舒缓孩子喉咙或口腔不适。

3. 漱口剂

4. 口腔软膏

针对令人困扰的痱滋或牙肉肿痛，口腔软膏提供定点护理。产品结合消炎成分Benzydamine及杀菌成分CPC，只需直接涂抹于口腔或牙龈上，就能止痛消炎并杀灭引致轻微感染的细菌，快速舒缓口腔溃疡及牙龈溃疡。

“特快灵药剂师专售系列”现已于各大配药处有售。如有意购买，请前往以下销售点向药剂师查询：

万宁药房：https://tinyurl.com/manningsstore

屈臣氏药房：https://tinyurl.com/watsonshkstore

松本清药房：https://tinyurl.com/matsukiyostore

或各注册药房（门外有“红色十字Rx”标志之药房）

（资料及相片由客户提供）

¹Turnbull RS. Pharmacology. 1995;61(2):127-34.
² Simard Savoie S, Forest D. Curr Ther Res. 1978;6:734-45. The anaesthetic activity of Benzydamine lasts up to 90 minutes. Individual response varies.
³ White S. Research and Clinical Forums. 1988;10(8):9-23.
⁴ Quane PA, et al. Inflammopharmacology. 1998;6(2):95-107.
⁵ Data on file, iNova Pharmaceuticals.
#根据 IQVIA HKPA, MAT 2Q2025 (R02) - 特快灵于诊所及医院销售No.1喉咙痛品牌