1946年5月3日，远东国际军事法庭在东京正式开庭，开启世纪审判序幕。今年5月3日恰逢东京审判开庭80周年，曾参与审判的美国检察官萨顿（Sutton）所遗留的6册私人日记与珍贵档案，在中国90后收藏家邹德怀的奔走下，花了10万美金（约合78万元港币）标下，并于东京审判开庭80周年之际，正式捐赠侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。

《环球时报》报道，2025年11月收藏家邹德怀打给美国的朋友电话，当时事北京时间凌晨3点半，拍卖行里“东京审判美国检察官萨顿档案”即将上拍。邹德怀委托当地朋友帮忙出价，当时他心里预算是“10多万元人民币”。

但没想到，首件拍品“萨顿6册日记”登场几分钟后，价格便疯狂飙升至2万美元。即使超出预算，邹德怀抱持“史料绝不能旁落”，最终在13件拍品中成功拿下9件，落槌价加佣金7万美金，折合当时汇率人民币将近50万元。

邹德怀预算不足的情况下，向20位友人开口借款，获得香港抗战历史研究会副会长及记者、投资界老友的捐赠。但款凑齐汇出后，遭遇黑客入侵拍卖行邮箱，部分款项落入电诈陷阱。

邹德怀后来受到企业家朋友张菡的赞助，拿到20万元人民币，补足被电信诈骗的损失。最终，这批六册日记共计13件的拍品终于都成功拍下，于2025年11月以总计10万美元的代价全数从海外拍回。

邹德怀表示，这不仅是个人收藏，更是一场民间的接力与支持。随著这批原始史料与私人遗物回到南京，萨顿在1946年执行任务时留下的第一手记录，将正式入藏侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆，完成这趟跨越80年的历史归途。

邹德怀受访时提到，这是他的第一次捐赠，初衷便是希望让历史铁证被更多人看见。

萨顿日记记载南京大屠杀铁证

回顾1946年1月，时年51岁的美国律师萨顿接到调令时，本以为只需在海外工作四到六个月。东京审判持续了两年多。萨顿坚持到了最后，直到1948年下半年才返回家乡。

萨顿知道历史必须要真相需要有力证据，1946年5月3日开庭的东京审判采用“英美法系”，极度依赖证据与证人。即便甲级战犯罪行罄竹难书，只要最终宣判前，证据链有丝毫疏漏，战犯便可能脱罪。

1946年，萨顿两度来华，足迹遍布上海、北京、重庆和南京，走访官员、传教士、医护人员及南京大屠杀幸存者。他与中国检察官向哲濬及其助手裘劭恒等人一起，专责调查日军在华战争罪行，搜集一手证词、统计资料和照片档案，并撰写了来自中国的系列报告，成为南京大屠杀的铁证。

这份珍贵的史料在邹德华等民间企业家的帮助下，终于在东京审判80年前抵达侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。

首套中文完整版东京审判庭审记录正式面世

此外，值得关注的是，4月30日《远东国际军事法庭庭审记录·全译本》首发式暨首发座谈会在浙江越秀外国语学院举行。第1至第40卷、总计2000余万字，历时10余年的重大翻译工程宣告完成，标志著世界的范围内首套中文完整版东京审判庭审记录面世。

上海交通大学战争审判与世界和平研究院副研究员赵玉蕙认为，《全译本》的最大价值在于：让东京审判这份“最原始、最核心”的史料有了中文版本，中国学者从此不必再完全依赖英文或日文去研究这段历史。

她指出，东京审判同纽伦堡审判一起，首次对发动侵略战争的个人追究刑事责任，这是战后国际法的创举。