夏兰特拍王老吉超癫广告片 魔性歌声险被误为AI 官方花絮证真身
曼城“神锋”夏兰特(Erling Haaland)在球场上无坚不摧,杀入广告界同样震撼互联网。近日网上疯传一段夏兰特代言中国传统凉茶“王老吉”的广告短片。片中魔改洗脑式夏兰特打气歌,配上夏兰特可爱表情,最后由挪威魔童用咬字奇特的国语念出经典slogan:“怕上火,喝王老吉。”
今起用夏兰特代言的王老吉国际牌广告歌,歌曲旋律是取自德国音乐组合Dschinghis Khan的经典舞曲《Moskau》(德:莫斯科),1980年时香港歌手林子祥也曾用原曲旋律,由郑国江填词,改编成《世运在莫斯科》。
夏兰特今次的广告,曲中配上中、英两版歌词改编成《Haaland song》在互联网流传,由于画面和声音都太魔性,不少网民第一反应难以置信:“这是AI生成的吧?”、“夏兰特怎么会同意拍这么抽象的广告。”、“小心夏兰特同王老吉一起告你。”
直到网友发现夏兰特在拥有数千万追踪者的Instagram用蹩脚的国语向中国网友打招呼:“大家好,我是王老吉WALOVI全球代言人艾宁夏兰特。”才证实广药集团旗下品牌“王老吉”签约夏兰特,企图扩大品牌国际影响力。
王老吉于今早在IG释出夏兰特录影厂幕后拍摄花絮。片段中可见,夏兰特站在幕前,听从工作人员指导,拍摄海报及短片中出现过的镜头。不但证实双方合作,更证明如此魔性的广告并非全部AI虚构,而是夏兰特本人与广告创意团队的心血结晶。
王老吉近年不惜重金赞助《奔跑吧》、《歌手》等内地人气综艺节目,签下当红男星张凌赫为代言人。然而,现在一条广告版《Haaland song》在小红书平台上点赞数远超综艺𥏜片。这种几近“病毒式”的传播威力,足见顶级球星惊人影响力。
事实证明,让网友觉得够癫、够荒谬无厘头的广告,愈能深入民心,外国顶级球星代言内地品牌而留下经典神作,夏兰特绝非第一人。2018年世界杯期间,美斯(Lionel Messi)代言内地乳业品牌,广告词为“我不是天生强大,我只是天生要强”,因阿根廷当时战绩不佳,配合美斯躺在草地上呆滞的表情,网友将其做成“我现在内心毫无波动,甚至有点想笑”、“我是美斯,我现在好惊”等表情包,在世界杯期间火遍全网。
在2019年,巨星C朗拿度(Cristiano Ronaldo)代言内地男装品牌“柒牌”,广告原意为天生C位7号,但由于语义不同,C朗这次代言令广东话地区网友笑翻。数年前,巴西传奇球星卡卡(Kaká)当年手持一盒金嗓子喉片,整条片没有太多特效与创意,凭极具年代感的画面以及卡卡招牌微笑,成功植入观众脑海多年。