张家朗面对俄罗斯“世一”保路达捷夫（Kirill Borodachev），纵然大局已定，末段却有火药味。张家朗疑被对手打中面罩，按规例应判罚红牌，裁判未有表示，他随即向裁判投诉惟不果，两军教练因而擦出火花。
与裁判沟通后，张家朗赛后指裁判的说法是他第一次听说，他希望有关方面对规例有更清晰的定义，“我们只是想围绕规则去走”。
采访及摄影：赵子晋、陈彩瑶

连挫法国的施度（Alexandre Sido）及英国剑手苏斯诺夫（David Sosnov），16强碰上俄罗斯“世一”保路达捷夫。5年前的东京奥运，张家朗8强落后9：14大逆转的受害者，正是保路达捷夫。两人今次在香港再碰头，张家朗开局已被打出一波0：6，大幅落后未能再演逆转好戏，最后以2：15大败一场。

保路达捷夫初段领先，中段再拉开，大局已定，但今仗火药味依然，张家朗末段疑被对手击中面罩，捷克籍裁判Vilem Madr未有表示，家朗当时没有任何视像裁判的机会，故希望主裁判介入，惜同样不果，裁判更向家朗出示黄牌警告，正当扰攘期间，俄罗斯教练不满张家朗不断投诉，高呼：“这是剑击”，而港队教练Gregory Koenig忍不住还击，最后两人双双领黄。完成赛事后，张家朗离开剑道时面露不悦，Greg随即上前安抚，并向现场剑迷致意，感激众人的支持。

根据国际剑联（FIE）规例t.170的2.6，列明“危险、暴力或报复性动作，或以护手盘、手柄击打对手头部”，无论有心或无意，总之剑手以护手盘打中对手头部，该剑手即被罚红牌，张家朗上年在亚洲锦标赛同样因击中对方头部而被罚，最后因红牌而落败。

张家朗认为被对手打中，故即向裁判投诉，完场后再与裁判沟通，他表示裁判的说法是第一次听说的，“之前在开罗站（世界杯）遇到类似情况，所以当我被对方击中头部时，我立即向裁判投诉，这是我的权利，但裁判指蓄意才会被罚，无心是不会的，条例像是改变了一点，我都是刚刚才听说这说法。”

剑击规例繁多，张家朗坦言，若规例不清晰对剑手的影响颇大，“我们只想围绕着规例去打，剑击不像篮球般容易明白，当中包含不少规例，若作为剑手也要不理解规例的话，将会打得更辛苦，影响十分大，所以就算落败后不太高兴，我也愿意与裁判沟通，这样做对未来也有帮助。”

面对争议规例，张家朗未有质疑太多，毕竟剑手的责任就是跟随规例，他坦言自己对新例不够熟悉，加上当时已是大比数落后，对赛果影响不大，而对手保路达捷夫是十分强劲的对手，今仗是优胜劣败。

纵然今仗裁判判决或有争议，但法国教练Greg认为要向前看，“坦白说，家朗今仗落败与该判决没有太大关系，但我们需要理解条例的变化，当然FIE方面需要清晰向我们解释，然后跟随。”Greg盛赞保路达捷夫实力强顽，家朗今仗未能找到适合的距离，其后更心急使比分一落千丈。

无论港将胜负，主场的剑迷同样是万分支持，Greg再度感激支持者们，希望下周二的团体赛以奖牌回报大家。