聋人七榄世锦赛|无声默契中见证 “听障和健听人士一样做得到”

撰文: 普利森
出版:更新:

提起七人榄球,大众率先想起的可能是在亚运摘金摘铜的港队代表;但香港体坛仍有一群不为人知的“铁血战士”──蒲岗村道的绿茵场上,万籁俱寂,昏暗灯光下,一班聋人榄球手,依靠眼神交流、唇部口型及肢体动作,谱出独属他们的默契。即使面对健听对手,他们亦奋力拼搏,完成一次又一次的达阵。

主教练陈朗诗(Royce)带领着杨广狄(Tik)和苏永斌(Brian)等20名中国香港榄球代表团,在“橄榄成长基金”的全力支持下,将于10月31日在日本展开的第3届世界聋人七人榄球锦标赛争取佳绩;队长Tik表明:“想给聋人社群看到,听障和健听人士一样做得到,不要因为身份而限制自己。”

第3届世界聋人七人榄球锦标赛在10月31日至11月3日于日本举行,港队派出20人大军出战。(橄榄成长基金)

听不到、说不到 炼成无声的默契

三度征战世锦赛的队长Tik,于2016年经聋人朋友介绍接触榄球,喜欢其新鲜感和刺激感,持续训练后加入港队。首次出战的Brian,小时候在兴趣班接触后,因喜欢团队运动从此爱上,2023年加入港队;他笑称:“我比较喜欢团队运动,很享受大家一起玩的感觉。”

然而,聋人榄球与一般榄球最大分别,在于参赛球员双耳听力损失必须达到40分贝或以上,但严禁佩戴助听器上场。Brian坦言:“队员之间需要克服沟通困难,因为听不到、说不到,要花较长时间沟通。”比赛时主要依靠手语、读唇及眼神交流传达讯息,例如要球就挥手。但手语千变万化,他们时常理解错讯息,所以此时眼神交流显得尤其重要。无数双眼睛交汇间,队员们心领神会,侧传、后传、擒抱配合无间。Brian指出:“眼神接触的默契用言语无法表达。”在一次又一次训练中,他们早已炼成无声的默契。

主教练Royce,利用色碟,萤光棒等去给队员指示。例如红色代表需要注意或调整战略等,绿色代表做得好,可以继续。(橄榄成长基金提供)

休戚与共背后 以色碟与萤光棒代替声音

这份休戚与共的精神背后,少不了主教练Royce的指导。身为前15人女子榄球主教练的她,今年9月起执教。她直指最大挑战是言语沟通,“我习惯一边训练一边用言语给意见,但现在要想其他办法代替”,例如使用色碟、萤光棒给指示,在白板写下注意事项,或找手语翻译员协助。“他们对抗性很强,入局很快,重复性动作做得很好。”Royce察觉听障人士因失去一感,反而在其他方面更具优势。当队员做到心中认为遥不可及的技术时,她会高兴得“好想跳一段开心舞”。

除了沟通困难,聋人七榄亦面临人才匮乏。香港听障人士基数少,打榄球的更少。过往两届世锦赛因港队人数不足,需与其他国家球员组成Barbarians Team出战。因此,今届首次以港队名义出战,意义非凡,为听障社群的一大里程碑。Tik坦言:“参加3届以来首次以港队作赛,意义完全不同,责任感和自豪感大很多。”

队长Tik(右)表示:“如果太远看不清手语,就会加一些动作来辅助。”(橄榄成长基金提供)

橄榄成长基金背后支援 从机票到球衣的实感

今届能如愿踏上世锦赛舞台,背后有赖“橄榄成长基金”(Rugby For Good)的默默守护。橄榄成长基金不仅包办机票、酒店、租用场地及订制球衣等繁琐事务,更于上周三举行赛前誓师大会,让球员第一次真正感受到“代表香港”的真实感。Brian感慨:“我想每一年都可以代表聋人榄球队,去世界各地比赛,感谢橄榄成长基金给我们这个机会。”

对Brian而言,这份归属感得来不易。他忆述:“有时听障人士会被标签,被歧视也是很常见的事,我之前曾在求职时被人歧视和言语侮辱。”他感恩橄榄成长基金给了他一个团队,以榄球洗涤心中阴影,“不要在意他人的声音,不要从别人口中去认识自己,自己了解自己就行”。事实上,橄榄成长基金更设“‘聋’入生活 · 有谁共‘明’”计划,透过榄球为聋人儿童及青少年培养兴趣,克服歧视,提升自信。

主教练陈朗诗(Royce)(中)、队长杨广狄(Tik)(左)及队员苏永斌(Brian)(右)(橄榄成长基金)

传承共融精神 “最重要是坚持下去”

对于两位球员及教练而言,以香港代表踏上世锦赛舞台仅仅是第一步。他们希望通过比赛提升大众对聋人榄球的认识,打破思想藩篱,为聋人社群出一份力。他们寄语下一代:“听障人士在日常生活并不容易,但最重要是坚持下去,不要因为一个挫折或歧视而放弃自己想做的事。”

即将远征日本的港队20人大军,在绿茵场上挥汗如雨,他们已整装待发,准备为香港写下辉煌的新一页。正如Brian所言:“我们会愈战愈强,希望会有所成就,笑着回港。”他们用行动证明,听障只是一种身份,而非限制。

采访当日,香港聋人七榄港队与香港都会大学榄球队进行友谊赛,互相切磋。(橄榄成长基金提供