纽约市长选举|社会主义者曼达尼吓怕华裔老一辈 年轻人劲like

撰文: 刘耀洋
出版:更新:

美国纽约市长选举11月4日登场,民主党左翼候选人曼达尼(Zohran Mamdani)的民调直至选前仍大幅领先其他候选人,大有机会当选市长。他以降低生活成本为竞选重心,广获包括当地华人的年轻世代所支持。外媒报道,曼达尼自称“民主社会主义者”及左翼政策主张引起了不少老一辈华人移民的反感,反映了海外华裔家庭的世代差异。

《纽约时报》报道,许多上一辈、年长的华裔美国移民意识形态正持续右转,而年轻华裔移民却持偏左翼的观点,而这次市长选举正正突显了这一世代矛盾。

72岁的宋颖(Song Ying,音译)受访时坦言,她无法理解年轻人对曼达尼的广泛支持。她1976年离开中国内地,从深圳游泳偷渡香港,其后再于2年后赴美国。宋颖和其丈夫起初一无所有,甚至须借钱来支付房租。2人其后努力工作,她成为一家中文报纸的记者,后者则创立了一间小型电讯公司,他们的2个儿子皆分别入读名牌大学。

2025年10月27日,美国纽约市,纽约市长选举即将举行,民主党籍候选人曼达尼(Zohran Mamdani)进行竞选活动时,与一名计程车司机握手。(Reuters)

报道指,他们的经历代表了华裔移民凭个人努迈向成功的“美国梦”,因此宋颖非常质疑曼达尼推动免费托儿机构、巴士系统及市政杂货店的主张。她强调:“社会主义是一场灾难,我所看到和经历的一切都表明了这一点。它滋生懒惰,扼杀奋斗的动力。”

宋颖基于这一想法,曾在总统选举中三次投票给特朗普(Donald Trump,又译川普),并在纽约市长选举提前投票中支持曼达尼的主要对手科莫(Andrew Cuomo)。

报道指,她的观点正正反映出出许多华裔美国家庭内部日益加深的世代矛盾。对于年轻的华裔美国人来说,曼达尼的主张反而是解决生活成本危机的希望。

2025年10月31日,美国纽约市,纽约市长选举即将举行,民主党籍候选人曼达尼(Zohran Mamdani)进行竞选活动时,与当地民众一起耍太极。(Reuters)

26岁的Angela Li受访时称,她小时候在美国面临生活成本问题而被送回中国,被迫与父母分开,再加上长大后目睹其他低收入母亲的困境,因此非常支持曼达尼的免费托儿计划。而她的母亲正如其他上一辈华人般,在去年总统大选投票给特朗普,并计划本周投票给科莫。

报道指,不少面对上述矛盾的华裔家庭会陷入紧张关系,家人之间甚至会因此而爆发争论。Angela Li认为,除了成长背景不一样外,语言和媒体影响也是导致世代矛盾的主要因素。她表示,许多中老年华裔移民尽管在美国生活了几十年,却几乎不会说英语,只依赖中文媒体,巩固了老一代移民对特朗普及右翼意识形态的支持立场。