特朗普承认中期选举面临苦战 失言称“不应有选举” 白宫:讲笑

撰文: 刘耀洋
出版:更新:

美国总统特朗普(Donald Trump,又译川普)1月14日晚接受路透社闭门专访,称从历史上看,中期选举对执政党来说都是一场苦战。特朗普其后谈及他上任以来的成就时,失言称“不应该举行选举”,报道刊登后引起争议。白宫发言人15日透露访谈内容的脉络,并解释指他当时只是开玩笑而已。

路透社15日释出专访内容,特朗普当时对共和党很可能在今年的中期选举失利感到沮丧,并解释为何在总统大选胜出的政党通常会在中期选举失利。他表示:“这是一种很深层的(选民)心理因素,你赢得总统大选,并不意味着你能赢得中期选举。”

据报道,特朗普其后转移谈论自己过去一年取得大量成就,并指:“仔细想想,我们甚至都不应该举行选举。”白宫发言人莱维特(Karoline Leavitt)翌日回应记者提问时称:“我当时也在场,那是一次闭门采访,显然没有录音录影,但总统只是在开玩笑。”

莱维特进一步解释,特朗普当时想表达,现届政府表现良好,满足了美国人民的需求,或许共和党应继续保持执政。

对于莱维特提出的“开玩笑论”,另一名记者质疑:“几代美国人为了民主而战甚至牺牲,你是说总统觉得取消选举的想法很可笑吗?”前者随后反斥对方不在现场,不了解专访的脉络。

2026年1月6日,美国华盛顿,总统特朗普(Donald Trump)在特朗普-肯尼迪中心举行的众议院共和党人年度议题集思会上发表讲话时,做出模仿举重的动作嘲讽跨性别运动员。(Reuters)

美媒报道,特朗普已不是第一次发表“取消选举”相关的言论。他1月稍早向众议院共和党人发表演说时,曾开玩笑说要取消中期选举。