特朗普不愿穿防弹背心:看起来重多20磅 也不想向坏人屈服
撰文: 观察者网
出版:更新:
在白宫记者协会晚宴发生枪击事件几天后,当地时间4月30日,美国总统特朗普开玩笑说,穿防弹背心可能会让他看起来“重20磅”(约9公斤)。他还称,自己并不愿意考虑穿防弹背心,因为那意味着向“坏人”屈服。
据福克斯新闻报道,当地时间4月30日,当被记者问到潜在的保安措施调整,包括在近期受到威胁后是否会考虑穿防弹背心,特朗普开玩笑说:“我不知道我能不能接受看起来重20磅。”
随后,特朗普谈到了在白宫晚宴枪击事件现场中枪的特勤局特工,“坦率地说,防弹背心发挥了惊人的作用,因为它近距离挡下了一颗子弹。他甚至都不想去医院。我的意思是,我们把他送去医院只是以防万一。”
2026年4月30日,美国总统特朗普(Donald Trump)在白宫椭圆形办公室签署行政命令后,与众议院共和党议员谈话。(Reuters)
“防弹背心完全保护了他,”特朗普说,“不过那一枪威力依然很大,就像被泰森打了一拳一样。”
特朗普表示,有人曾问他是否会穿防弹背心,并称这是一个可以考虑的选项,但他也表示,自己并不愿意考虑,因为那样他就是向“坏人”屈服了。
此后,特朗普还被问到是否担心再次被刺杀。
他回答说:“我不去想这个问题。如果我去想,我就无法把工作做得很好。我会只想着这件事。我不去想,真的不去想。如果我想了,我将无法发挥作用。”
本文获观察者网授权转载。