世界杯|南美掀足球巨星取名潮 “尼马”与“麦巴比”最受欢迎

撰文: 联合早报
出版:更新:

名字里究竟蕴含着什么?是预言中的胜利,还是对过往伟大传奇的致敬?

当世界杯于周五(6月12日)拉开帷幕时,整个南美洲无数个被称为“基利安”(Kylian)和“尼马”(Neymar)的小家伙们,都将紧密关注着那些赋予了他们名字的巨星们的命运。

但在一年后,根据下来哪些球员的表现大放异彩,准父母们可能会更倾向于选择拉明耶马(Lamine Yamal,西班牙)、奥士文尼迪比利(Ousmane Dembele,法国)、哈利卡尼(Harry Kane,英格兰)或者域天拿(Vitinha,葡萄牙)这些名字。

在正准备第五次参加世界杯的厄瓜多尔,最受追捧的足球运动员名字并非来自于肯迪利派斯(Kendry Paez),或者代表巴黎圣日耳门(PSG)两次夺得欧洲冠赛冠军的威廉柏曹(Willian Pacho)等本土球星。

厄瓜多尔近4000儿童取名尼马

相反,厄瓜多尔民事登记局星期三(10日)公布的数据显示,高居榜首的是巴西队历史射手王尼马,他正准备迎来其第四届、也可能是最后一届世界杯。目前厄瓜多尔国内有多达3847名儿童与他同名。

曾率领法国夺得2018年俄罗斯世界杯冠军的基利安麦巴比(Kylian Mbappe)位列第二,有超过2800名儿童以他的名字命名;哥伦比亚队长哈美斯洛迪古斯(James Rodriguez,马会译名占士洛迪古斯)则以2136个重名人数位居第三。

阿根廷和葡萄牙的传奇巨星利安奴美斯(Lionel Messi)与“C朗”基斯坦奴朗拿度(Cristiano Ronaldo)的名字(包括名和姓),也在厄瓜多尔的家庭族谱留下深刻的烙印。当地拥有1549个小“利安奴”、38个“美斯”、178个“基斯坦奴”,以及1006个“朗拿度”。

美斯拍摄蒙牛广告时诞生爆红表情包。(微博@蒙牛乳业)

在哥伦比亚,这一排名顺序则有所不同。2022年的数据显示,当地有836名儿童被命名为“基利安”或“麦巴比”,超过269个“尼马”,以及220个“基斯坦奴”或“朗拿度”。

不出所料,尼马在他的祖国也启发了一整代父母。根据2022年的人口普查,巴西国内有2443名儿童以这名传奇球星同名。不过,五届世界杯冠军得主巴西国内也对“基利安(Kylian 或 Killian)”这个名字情有独钟,有超过400人以此命名。

“美斯”名号2023年迎来高光时刻

在对足球近乎疯狂的阿根廷,“利安奴(Lionel)”这一名字在2023年迎来高光时刻。此前的一年,美斯刚刚率领国家队夺得历史第三座世界杯冠军奖杯,奠定自己的传奇地位,不过此后这个名字的受欢迎程度近年来有所下滑。

在智利,有一个家庭在2022年世界杯前夕成为全国头条新闻。当时,他们迎来一名新生儿,并将其命名为“基沙文·麦巴比(Griezmann Mbappe)”,这两个名字分别取自法国队的前锋基沙文(Antoine Griezmann)和现役的核心锋线。

小基沙文的家族成员名单可谓“星光熠熠”:他的哥哥名叫“占士·莫迪历(James Modric)”(哈美斯洛迪古斯与莫迪历(Luka Modric)名字的结合体);而他的堂兄弟里还包括一名“恩尼斯达(Andrés Iniesta),西班牙传奇前中场)”,一名“利安奴·美斯”,以及一名“尼马·朗拿度”。

本文获《联合早报》授权转载