伊朗总统佩泽希齐扬（Masoud Pezeshkian）表示，6月伊朗和美国签署的旨在结束冲冲突的谅解备忘录，是伊方在“维护尊严、展现实力”的基础上达成的，“没有向敌人屈服”。伊朗首席谈判代表，国会议长卡利巴夫（Mohammad Bagher Ghalibaf）则认为，伊朗在军事和政治上都赢得了与以色列和美国的战争。

新华社报道，伊朗总统府8月16日（周日）发声明指，佩泽希齐扬当日在首都德黑兰参加伊朗全国教育部门负责人会议时，作上述表态。

他强调，这份谅解备忘录是经过深思熟虑和专家深入讨论后起草的。

另据伊朗伊斯兰共和国通讯社报道，伊朗议会议长卡利巴夫15日（周六）晚上在一场活动上对媒体说，伊美签署的谅解备忘录是一份为国家赢得荣誉、巩固伊朗在外交领域取得胜利的文件。

卡利巴夫表示：“在斋戒月战争期间，也就是战争正酣之时，我在第一次采访中就指出，我的意思并非我们摧毁了美军或犹太复国主义政权的军队。”

他指出：“不。我的意思是，美国和以色列带著明确具体的目标：九个具体、正式宣布、书面阐述并反复提及的目标，对我们发动了攻击。”

卡利巴夫强调：“但他们没有在任何层面上实现这九个目标。这是美国和犹太复国主义政权遭遇的最大彻底失败。”

6月17日，美国和伊朗公布谅解备忘录正式文本。根据这份文件，美伊承诺在60天内进行谈判并达成最终协议。

然而，美军7月7日和8日以回应伊朗袭击通过霍尔木玆海峡的商船为由，连续两天对伊朗发动军事打击。伊朗则向美方在巴林、科威特、卡塔尔和约旦等国的设施发动导弹和无人机袭击。

美国总统特朗普（Donald Trump，又译川普）7月8日在土耳其参加北约峰会时说，他认为美国和伊朗达成的谅解备忘录“已终结”。同一天，伊朗外交部发表声明，认为美军接连袭击伊朗严重违反伊美谅解备忘录。

本文获《联合早报》授权转载