《开心鬼撞鬼》插曲袁洁莹版本被抽起 黄百鸣爆幕后秘闻
撰文: 林迅景
出版:更新:
【袁洁莹/陈加玲/开心鬼放暑假/插曲双版本】著名电影人黄百鸣早年出品过十分多经典又卖座的电影,1984年有一套《开心鬼》,其后又有《开心乐园》、《开心鬼放暑假》,1986年亦有由张曼玉、袁洁莹、陈加玲和黄百鸣主演的《开心鬼撞鬼》。剧情讲述,黄百鸣阴差阳错耽误了张曼玉的投胎时间,而张曼玉愤而千方百计骚扰黄百鸣的生活。
黄百鸣邀请袁洁莹和李丽珍同框出现《百鸣歌》YT节目。(截图)
电影有主题曲《新的一天》,《快乐歌》和《一弯明月》两首插曲。日前黄百鸣邀请了袁洁莹和李丽珍同框出现在他的个人YouTube频道《百鸣歌》之中,两人亦直认当年有拗撬,但只属一些小争执。
电影播出,由袁洁莹唱的插曲版本,并未有出现在音乐碟中。(截图)
电影播出,由袁洁莹唱的插曲版本,并未有出现在音乐碟中。(截图)
在《开心鬼放暑假》戏中,就出现了一幕,黄百鸣和顾家辉坐在车上播歌,但黄百鸣就指张曼玉的声线差。其实当时播的就正是由顾嘉𪸩作曲、黄百鸣填词,袁洁莹唱出的插曲《一弯明月》。不过,在其后发行的开心少女组大碟中,收录的却不是电影的原版,而是由另一演员陈加玲唱出的版本。黄百鸣爆因一事而临时换袁洁莹唱出电影版本。
少女时代的陈加玲。(剧照)
“开心少女组”陈加玲(左起)、罗明珠、柏安妮同埋袁洁莹合唱片段重现萤光幕,引爆网友集体回忆。
黄百鸣说:“我哋揾顾家辉作曲,佢作咗曲之后好快畀我,我亦都好快填咗歌词。我原意系交畀陈加玲唱,因为开心少女组入面佢系唱得比较好啲嘅一个。一个礼拜后,谂住第二日叫佢录音,喺片场见到陈加玲我就问:‘只歌唱成点?’点知佢答我:‘我仲未睇。’我就呆一呆,心谂,听日录音,你仲未睇?咁我又唔会发脾气,于是我就拉你埋一面,将个歌词交畀你。”袁洁莹也笑言,当年只有一天熟习歌词,难度相当大。黄百鸣也表示,后来唱片推出,也因为黄百鸣已答应了由陈加玲唱插曲,所以唱片就收录了陈加玲的版本,而非袁洁莹的版本。