邓凯文用港普访问刘洋被反嘲:你嘅广东话讲得真广东
TVB节目《东张西望》今日(24日)播出《中年好声音4》决赛的花絮,当中最搞笑的一定是“东张女神”邓凯文访问曾志伟。曾志伟与邓凯文的对话就像老朋友见面一样,邓凯文介绍范子睿予曾志伟,并问他:“睇佢个样,你觉得佢有冇前途?”曾志伟亦毫不客气地说:“有前途就入咗七强啦!”
《中年好声音4》决赛的花絮,当中最搞笑的一定是“东张女神”邓凯文访问曾志伟。(节目截图)
邓凯文用港普问刘洋问题
到邓凯文问刘洋:“你哋见返曾生觉得点呢?”但是她忘了刘洋的母语是普通话,不太听得懂她在说什么,满脸疑问地直接问她:“咩?”邓凯文就用她的“港普”问刘洋,李金凯在旁边笑到腰也弯了,而曾志伟亦模仿她的港普说一次。几经辛苦,刘洋终于听得懂她在说什么:“肯定是开心啰!”之后更不禁揶揄她:“你嘅广东话讲得真广东!”
邓凯文用港普问刘洋问题。(节目截图)
邓凯文被刘洋反嘲广东话真广东。(节目截图)
讲完港普讲英文
然后邓凯文再挑战英文,她先用“konglish”问占士丁丁:“you see返曾生。”她未说完就已经被曾志伟打断叫她说英语:“you seeing Mr. Tsang.”不过醒目的占士丁丁已经知道她想问什么,就直接回答:“很开心,每一次他都很支持我们,曾先生是个传奇!”曾志伟最后都要不禁“赞”她:“好鬼好嘢!将啲英文简单化,我都听得明,你啲英文冇得顶啊!”邓凯文立即打圆场说“super”,但就被曾志伟继续取笑:“讲紧《中年好声音》讲咩super啫?”
邓凯文讲完港普讲英文。(节目截图)
邓凯文被曾志伟“赞”。(节目截图)