前无线“八料香港先生”冠军翟威廉日前被《香港01》读者在港铁站内“野生捕获”，身穿灰色工字背心、手拉手推车亲自送货，一身健硕爆肌身材引来全网关注，更大赞他放下昔日艺人身段非常贴地。《香港01》就此联络到翟威廉，他亲自解画现身港铁做“送货步兵”的来龙去脉，并大方剖析离巢后的生意现状。

否认放低身段做步兵　亲自送货全因“三大情况”

对于被途人拍到搭港铁亲自送货，翟威廉直言完全没有“放低身段”的想法。他透露，平时只有在三种特殊情况下才会亲力亲为出马送货：“通常三个情况我就会自己送：第一，要送好贵嘅酒；第二，对方赶唔切喺两日前落单；第三，我要顺便同经理倾生意。” 他忆述被读者捕获当天，正值送酒去尖沙咀一间餐厅：“因为好近地铁站，所以其实好轻松。再重嘅酒只要当做系健身练习，基本上心情都好轻松，唯独切记要避开放工时段嘅地铁，𠮶个真系太折磨人！”

清酒生意审慎营商拒盲目扩充

谈及现时零售及餐饮环境，他坦言抱持谨慎态度应对：“清酒生意始终同香港本土营商环境息息相关，现时基本上都系采取保守状态。要留意唔好囤积太多货，做贩卖活动时尽量以低成本进行，避免最后人工运输杂费把盈利耗尽。”至于未来扩充计划，他认为机遇与人脉比资金更关键：“遇到能互惠互利嘅团队，比单纯扩充资金更重要。”

无后悔离巢　操大只防中年发福：演渣男都要好外形

至于离巢TVB后全面做自由身及打理生意，问道心态上有什么转变以及有冇后悔过这个决定时，他坦言：“心态其实没太多转变，做生意之外，都是接下拍摄Job，做下Event，做下音乐嘢。虽然没有以前在TVB剧接剧的模式，但每个工作活动都由自己计划与接洽会更加有挑战，体验更全面。”

对于照片中展示出的健硕身形，翟威廉笑言操肌全因“抗衰老”：“主要是因为年纪大，肌肉质量下降，跟以往相同嘅身形已经不足以应付日常运动同工作，为免热量收入大过支出变成中年肥佬，所以多做了重量训练及注意饮食。”他亦补充，保持外形也是为了随时重返幕前做好准备：“强壮啲嘅身体有利拍摄，始终我演开嘅角色唔系做兵就系做贼，有活力先演得似样。就算系做个‘花心渣男’，最好都系有个好嘅外形先有说服力！我随时都等紧更有挑战嘅故事与角色。”

感情状态“暂时冇变”　 自嘲是长年祝福别人的黄金NPC

感情方面，过去翟威廉曾以“伴侣模式”与追求自由的生活哲学引发话题。被问到现时的感情状况及会否考虑成家立室时，他大方回应：“呢个问题每隔一段日子就会有人问，我只能回答说：‘暂时冇变，将来变嘅机会率亦唔高。’”

他坦言追求无压力的相处模式：“我希望关系上尽量‘轻巧’，最紧要大家冇压力，‘人来人往，自由自在’就最好。而呢种唔稳定，就系我嘅最稳定。”看著身边朋友陆续踏入人生另一阶段，翟威廉幽默自嘲：“身边有好多朋友都会成家立室、开始人生新一章，而我，就系长年祝福大家嘅‘黄金NPC’。”