阿富汗与巴基斯坦代表团近日在土耳其伊斯坦布尔市举行的会谈未能取得成果，这两个南亚邻国仍将继续遵守停火协议。

路透社引述塔利班发言人穆贾希德（Zabihullah Mujahid）星期六（11月8日）发布的消息说，谈判失败的原因是巴基斯坦坚持要求阿富汗承担巴基斯坦的内部安全责任，他认为这一要求超出了阿富汗的“能力范围”。

但他说，“迄今为止，我们没有违反已达成的停火协议，并将继续遵守。”

新华社引述穆贾希德在社交平台X上发表的声明说，阿富汗6日至7日与巴基斯坦代表团举行会谈。其间，巴方试图将所有与自身安全相关的责任推卸给阿富汗政府，同时并未表现出承担阿富汗或自身安全责任的意愿。他指出，巴方代表团不负责任和缺乏合作态度，使得会谈未能取得成果。阿富汗已做好充分准备，维护阿富汗的主权、独立和安全。

巴基斯坦国防部长阿西夫7日说，双方没有达成任何协议，会谈进入无限期搁置阶段。阿西夫接受巴基斯坦媒体采访时称，阿方不愿签署书面协议。尽管阿富汗代表团表示将遵守口头协议，但巴方认为这一承诺没有实现的可能。他强调，双方此前达成的停火协议仍然有效。一旦阿方违反协议，巴方将予以适当回应。

巴基斯坦和阿富汗边境地区近期多次发生交火。卡塔尔外交部10月19日说，在卡塔尔和土耳其斡旋下，巴阿同意立即停火，并将继续会谈确保实现停火的可持续性。同月25日至29日，双方在伊斯坦布尔举行会谈，但未能达成可行方案。本月6日新一轮会谈开始当天，两国边境再度发生交火。

本文获《联合早报》授权转载。