随著马年春节临近，《哈利波特Harry Potter》中的角色“跩哥·马份”（Draco Malfoy）竟在内地社交平台突然翻红，意外成为今年农历新年的“吉祥物”。不仅在内地网络成为热话，更被BBC报道，连扮演者本人Tom Felton也发IG认证。

《哈利波特》里那位浅金色头发的“蛇院”小反派跩哥·马份（Draco Malfoy），普通话译名“马尔福”，被部份网民拆分成“马”和“福”，变成“带来好运的马”，寓意“马年尔等有福”，印在挥春、贴纸上，还有网民将马份全家和福字合在一起做成新年壁纸。网民调侃：蛇年无人在意，却在马年变成了吉祥物。

这个“谐音梗”一出，就在社交媒体上掀起热话，电商平台也出现了各种各样的“马尔福春节周边”：挥春、贴纸、冰箱贴……网民纷纷晒出自己贴在家门口或工位的马份吉祥周边。随后，海外社交平台IG、X上也有不少网民分享这个热梗。

2月3日，马份的饰演者、英国演员汤姆·费尔顿（Tom Felton）在IG限时动态转发了一张网图，显示河南商丘一商场的巨型屏幕上正播放“马尔福春联”。商场随即转发并回复“感谢认领，Happy Chinese New Year”。此举引网民笑称：“本人玩梗程度好笑10000%”。

2月4日，英国广播公司（BBC）亦报道此事称，“跩哥·马份”意外成为中国农历新年吉祥物，以其被视为有吉祥含义的中文译名，被许多中国年轻人装饰在大门上，甚至还有他的挥春在网络上出售。

据了解，《哈利波特》的作者J.K.罗琳起名时，“Malfoy”一名来源于法语“mal foi”（mauvaise foi），意为“恶意”“不好的信仰”。但在中国，“马尔福”的译名却被赋予“有福”的含义，成为2026农历春节内地社交平台的第一个“热梗”。

除了“马份”外，《哈利波特》反派角色“佛地魔（Voldemort、伏地魔）”、被内地观众称为“卷福”的英国演员本尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）也因名称中有“福”的发音，成为了内地网民的吉祥物。