《寻秦记》电影版大收，不少观众睇完都收货，社交平台更掀起《寻秦记》热。有网民讨论，秦王嬴政在电影中不停称呼自己为“寡人”，但过往在电视剧中多见皇帝称自己为“朕”，莫非秦王自己搞错咗？

《寻秦记》中的“寡人”其实点解？

根据古代的典籍记载，“寡人”是寡德之人的简称。 在中国古代政治文化中，统治者被认为必须具备高尚的道德才能领受天命（以德配天）。因此，国君自称“寡人”是一种谦称，表示自己德行薄弱、不足以治民，借此展现谦卑与自省。例如《左传·成公十三年》曾出现一句：“诸侯备闻此言，斯是用痛心疾首暱就寡人”、《孟子·梁惠王上》也有这样说过：“梁惠王曰：‘寡人之于国也，尽心焉耳矣。’”

春秋战国时期，各国诸侯都会以“寡人”自称，并不是秦王嬴政一个独有。除此之外，当时还有“孤”（小国之君自称）、“不谷”（善之意，不谷即不善，亦为谦称，多为楚国国君使用）等的自称。

“朕”本来人人用得？

至于“朕”这名称，在秦始皇统一六国之前，其实并没有特殊的政治含义，仅仅是一个普通的第一人称代词（我），任何人都可以使用。在先秦文献（如《诗经》、《离骚》）中，可以看到诗人也用“朕”来指代自己。例如屈原在《离骚》中写道：“回朕车以复路兮”，句子中的“朕”，就是纯粹的“我”。

皇帝自称“朕”由秦始皇开始

那由几时开始，皇帝由“寡人”改称自己做“朕”呢？原来都是由秦始皇开始。当秦王政统一天下后，他采纳了大臣的建议，定尊号为“皇帝”，同时为彰显皇帝至高无上的尊严与独特性，他下令对称谓进行了改革。根据《史记·秦始皇本纪》记载，秦始皇听从丞相李斯等人的建议，规定：“天子自称曰‘朕’”。

从此，“朕”字从一个大众通用的“我”，变成了皇帝专属的自称。普通百姓和大臣若再使用，便属于僭越，是重罪。而“寡人”便降格为藩王、诸侯王的自称。唐宋之后， 随著皇权进一步集中，“寡人”一词在实际政治生活中逐渐减少使用，更多出现在文学与戏曲中。