夏宝龙听议员“港式普通话”发言 忍俊不禁鼓励恶补|政圈风声
88名立法会议员上月历史性访京研修,获港澳办主任夏宝龙接见详谈5小时,其间近半议员有机会发言表达意见。据闻,在这场高规格的闭门会谈中,发生了一段“小插曲”。由于不少议员发言所讲的普通话太“普通”,夏宝龙忍不住要鼓励议员要学好普通话。
多名议员认为夏宝龙只是以开玩笑的方式提醒议员努力学习,无责怪意味。有人笑言,个别同僚发言所用的“港式普通话”,虽然不似“古天乐式普通话”,但亦不易听懂,若非香港人根本“听唔明”。
一连七日研修考察 参观科企学习“十五五”规划等
一众立法会议员上月19至25日赴北京参加研修班,在国家行政学院学习“十五五规划”、习近平思想等,并考察了不同企业和景点。结束行程前一天与夏宝龙见面,但今次议员并非到去年启用、位于北京市西城区的港澳办大楼,而是到人民大会堂香港厅举行座谈会,足见中央对是次研修班的重视程度。
个别议员“港式普通话”难听懂 夏宝龙鼓励学好普通话
据了解,会谈中近半议员有发言。夏宝龙起初以听为主,一班“重量级”议员如立法会主席李慧琼、内会主席陈振英等轮流发言;其后进入“举手抢问”环节,多名事先未获安排发言的议员都踊跃举手争取机会。各人分别就参与研修班的感受、业界事宜、香港经济情况等表达意见。
未知是否日常鲜有机会练习普通话的关系,据闻不少议员发言所讲的普通话都颇为“普通”,更有个别议员的普通话犹如广东话“读歪小小”。夏宝龙亦忍不住鼓励一众议员要学好普通话,笑言今次一众议员上到北京,没理由反而要自己学习好广东话。
代议士相信夏宝龙开玩笑 料通晓广东话副主任听得明
多名议员都认为夏宝龙此番话并无责怪意味,只是以开玩笑的方式提醒议员努力学习。有代议士笑言,个别同僚发言所用的“港式普通话”,虽然不似“古天乐式普通话”,但确实亦不易听懂,相信“若非香港人听惯听熟,根本听唔明”,恐怕在座所有内地官员中,只有广西出身通晓广东话的港澳办副主任农融才能听得明白。
有稿在手非“爆肚” 上京前“理应操一操”
该代议士又指,其实事前有不少议员已收到通知,需要准备一段5分钟左右的发言,部分人在发言期间亦有稿在手,而非即场“爆肚”。既然有稿在手,在出发前理应有所准备,要“操一操”普通话,至少要学懂稿上所有字的准确读音,免得贻笑大方。
吁同僚自觉提升普通话水平
另一代议士则指,一众同僚为“精挑细选”的爱国者,进入立法会的过程都经“过五关斩六将”,殊不简单,没理由“普通话都讲成咁”。加上在爱国者治港下,少不免与内地官员接触,议员们应自觉努力提升好普通话水平。
令人联想张宇人广东话向夏宝龙发言
夏宝龙被香港议员“考起”亦非首次,据了解夏宝龙去年第三次来港考察,与本地政界、社团代表座谈时,自由党党魁张宇人全程以广东话发言。当时特首李家超替其打圆场,用普通话表示对方会前已经提交发言稿,“感谢夏主任包容”,惟夏宝龙未予回应。
难道夏宝龙今次提醒,有弦外之音?有政圈中人认为两者并无关连,毕竟事过境迁,相信夏宝龙此番话只是善意提醒。
诚然,随著香港加快融入国家发展大局,普通话的重要性与日俱增,既然夏宝龙在座谈会上多番提醒议员须加强学习,各位议员何不趁此契机,努力提升普通话能力。