许绍雄逝世｜盘点电影经典对白 《孤男寡女》一句讲出四种层次
撰文： 许育民
出版：更新：
有“Benz哥”之称的资深艺人许绍雄，因癌症引发器官多重机能衰竭，于今日（28日）凌晨安详离世，终年76岁。许绍雄纵横影圈多年，一直都是影视并行，而在电影中，更有几部代表作，其中在《暗战》饰演的黄启法，就让他一尝入围香港电影金像奖最佳男配角的滋味。
许绍雄纵横影圈多年，一直都是影视并行，而在电影中，更有几部代表作。（资料图片）
“我系重案组总督察黄启法！”
《暗战》最经典对白肯定是许绍雄口中一句：“我系重案组总督察黄启法！”（《暗战》电影剧照）
许绍雄跟刘青云在戏中，更有些错摸情节。（《暗战》电影剧照）
许绍雄一直都有在影圈打滚，但讲到演出获肯定的，要数在杜琪峰韦家辉主导的银河映像下的作品。1999年，他演出《暗战》，饰演刘青云的上司总督察黄启法，而每次出场都怕别人不知自己的官阶，都会大大声讲︰“我系重案组总督察黄启法！”不过面对刘德华这种智慧型罪犯，只回应一句︰“走啦！”
许绍雄当年凭《暗战》里饰演胆小怕事的“黄启法”，获提名香港电影金像奖“最佳男配角”。（《暗战》截图）
《暗战》不单令刘德华首夺《香港电影金像奖》最佳男主角，许绍雄亦凭黄启法一角入围最佳男配角，与谢君豪《千言万语》、狄龙《流星语》、林雪《鎗火》及露比《细路祥》争，最后败予狄龙大哥。
好明显就系你错啦，呢只镬你孭硬，我撑都撑你唔到！
翌年再与银河映像合作，拍下《孤男寡女》（2000），饰演刘德华的上司，而这个上司同样只无能典范，不求有功但求无过，而一次刘德华与林雪在会上争拗哪个部门出错，身为上司的许绍雄只不断重复一句︰“好明显就系你错啦，呢只镬你孭硬，我撑都撑你唔到！”成个会呢句对白讲咗四次，每次都有些微分别，而到最后都是以这句话作结，将自己放于不败之地。
一次刘德华与林雪在会上争拗哪个部门出错，身为上司的许绍雄只不断重复一句︰“好明显就系你错啦。”（《孤男寡女》影片截图）
第二句就系︰“呢只镬你孭硬，我撑都撑你唔到！”典型Ａ字膊上司。（《孤男寡女》影片截图）
钟Sir系我个名嚟嘅，其实我全名系叫“方钟Sir”，方中信都系我啲亲戚嚟。
数到最经典，必然是在《新扎师妹》（2002）饰演的钟乐海，一次忘记自己饰演紧方丽娟爸爸，一时口快在周骢面前误讲︰“钟Sir Speaking”，搞到要作一大堆废话解释，仲要临场示范个“Sir”字点写，堪称港产喜剧经典场面之一。
许绍雄在《新扎师妹》（2002）饰演钟乐海，方钟Sir。（《新扎师妹》影片截图）
临场示范个“Sir”字点写，堪称港产喜剧经典场面之一。（网上图片）
不费吹灰之力鞋
其中一句歌词︰“千年风湿好番晒”（《一蚊鸡保镳》影片截图）
二人在戏中助黄子华生产“不灰鞋”，全名是不费吹灰之力鞋，仲拍埋MV。（《一蚊鸡保镳》影片截图）
二人在戏中助黄子华生产“不灰鞋”，全名是不费吹灰之力鞋，仲拍埋MV。（《一蚊鸡保镳》影片截图）
与黄子华关系非浅的许绍雄，在子华自资拍摄的《一蚊鸡保镳》上，也帮手演阿发一角，跟苑琼丹在屯门经营茶餐厅，不时斥资子华做生意，其中一单就是生产“不灰鞋”，全名是不费吹灰之力鞋，仲拍埋MV。