亚洲电视经典作品《我和僵尸有个约会》于1998年首播时大受欢迎，令主角尹天照、万绮雯、杨恭如等人爆红，至今仍然是经典“亚视神剧”。万绮雯老公、原创作人陈十三在2022年将剧集翻拍为电影，并包办监制、编剧及导演，原本计划于2023年上映，可惜经历不少波折，最终放弃院线上映改在12月11日于爱奇艺上架。

吴千语、黄宗泽分别在电影中饰演“马小玲”及“况天佑”，而戏中还有蔡洁、吕良伟、刘心悠、朱栢康等人参演，至于在原版剧集中饰演“马小玲”的万绮雯在戏中客串“马丹娜”一角。电影上架后，有不少粉丝立即欣赏，可惜评价不似预期，更指万绮雯回归只有1秒多的眼睛大特写画面，被大批网民呻伏味浓，更嘲电影为“我和僵尸有个误会”。

电影延续剧集原作“驱魔龙族传人遇上不老僵尸”的设定，不过故事发生在另一时空，吴千语饰演驱魔龙族第四十一代传人“马小玲”，与具有不老特质和强大力量的嗜血私家侦探“况天佑”（黄宗泽 饰）因调查一连串袭击事件而相遇，联手对抗来自异界的入侵者。另外，主演还有蔡洁饰演“王珍珍”、吕良伟饰演“山本一夫”、刘心悠饰演“妙善”、廖子妤饰演“未来”、吴启洋饰演“况复生”、郭柏妍饰演“初春”、朱柏康饰演新角色“蓝波”、黄梓乐则饰演“况复生”童年。

电影播出后，随即掀起网民热议，更惹来网民批评毁童年：“呢套嘢可以荣升烂片之首🤡”、“马小玲都唔用万绮雯已经死得”、“摧毁经典”、“未睇既就唔好浪费时间”、“近呢几年嘅烂片之首”、“烂到咁呢我又好奇想睇下到底可以有几烂”、“还我万绮雯”、“冇万绮雯睇嚟做咩”、“我的童年毁了”、“冇脚嘅马小玲仲算唔算系马小玲？”。

而今次饰演“马小玲”的吴千语就成为网民围攻对象，除了被指长腿不及万绮雯吸引，更认为吴千语欠缺演技，演不出坚强兼外冷内热的“马小玲”：“吴千语唔只唔靓，系恐怖，角色动作明抄黑寡妇同妖夜寻狼......失望”、“任何电影 只要见吴千语有份出现 你就知道 这个电影必会变为业余、不认真 和像马戏团”、“想学万绮雯𠮶种高窦tone 出来变咗mk”。另外，有网民批评戏中所有都没有人物刻画，没有深度：“剧情白开水，人物扁平化，演技特别可怕”、“成套嘢不如改名啦，当系第二套睇好过啦，睇完一肚气，编剧导演还返个童年回忆畀我呀！”、“我觉得浪费咗我1个钟29分钟39秒！”。