火遮眼|谷垣健治跟“成龙”学功夫 “同朋友入戏院每人记一招”
《火遮眼》(The Furious),一部由香港制作,集合亚洲各地动作片高手的电影,由《九龙城寨之围城》金像奖最佳动作设计谷垣健治(Kenji)执导,集合各地高手于一片。中国动作影星谢苗、印尼柔道高手乔塔斯利姆、荷里活动作特技武师黎唯(Brian Le)、日本动作演员岩永丞威、以及印尼武术家雅彦鲁伊安主演。电影安排先在海外公演,获得极好口碑,本月12日强势回家,香港上映。《香港01》找来导演谷垣健治接受访问,一位因为沉迷香港动作电影,而只身来港的日本人,多年努力后在香港成名,凯旋回日播下动作种子,今次更肩负远征海外的责任,以一口不纯正的广东话,为香港打出最地道的成就。
入戏院睇港片学功夫 “呢班傻人长大咗走去拍戏”
谷垣健治第一位的武术师父,是同样在香港影坛闯出名堂的仓田保昭先生。不过要数真真正正第一位师父,应该是成龙!但不是亲自教授,而是透过银幕去学打“醉拳”、“蛇形刁手”。“细个钟意睇香港电影学功夫,我睇《蛇形刁手》(1978),会约埋几个同学一齐入戏院,目的系睇开场红色布幕耍那段功夫,一人负责记一段,因为当时未有录影带,你就得一次机会,每人记一部分出去耍番出嚟一齐学。”
《师弟出马》(1980),《点止功夫咁简单》(一招半式闯江湖, 1978)、《蛇鹤八步》(1978),部部都学一遍,练到未能贯通便去正式拜师。“好多香港人可能觉得我哋好傻仔,不过真系好多呢啲人,睇电影学功夫,唔知世界上有吊威也,唔知会搞格数加速,一直死练。而呢班傻人长大咗走去拍戏。”学完功夫,再睇埋《英雄本色》学广东话,一句︰“真系估唔到香港嘅夜景原来系咁靓,咁靓嘅嘢,一下就无晒。”就是谷垣健治学广东话的入门。
“有才华嘅唔一定勤力,但勤力嘅人就一定好勤力”
练武可以继续在日本练,但拍动作片,谷垣健治深明只有跟香港一套才是最顶级。“香港动作片系别树一格,例如我师父仓田保昭,拍香港电影时好劲,好好睇,但返日本拍戏呢,出来效果就冇咁好,明明同一个演员,就系有分别,令我感觉到香港电影系有份秘诀,决心要嚟香港学习。”
谷垣健治来港由低做起,临记、替身、场务统统做过,不晓广东话,英文更加不济,被人问候少不免,但谷垣不介意︰“畀人闹你先学得快。”将勤补拙正是他的左右铬。“好多人都话Kenji好勤力,冇乜人讲我好叻、好有天才,欣赏我的都是因为我勤力。即是有才华嘅唔一定勤力,但勤力嘅人就一定好勤力,当你畀机会佢时,佢一定会更加勤力去做,出来好唔好唔知,第一次可能唔够好,第二次好啲,第三次就会好好。”最简单一样是守时,因为别人迟到时就显得你尊重工作,勤力。“我成日惊自己做得唔好,更加唔想因为未做好准备功夫,最终拍出来唔够好令自己后悔。”
甄子丹的极限思维︰空中踢到三脚,点解踢五脚唔得?
吸收得最快的日子,是甄子丹开公司拍戏,谷垣健治跟随去做帮手,由于人手不足一人身兼多职,整个制作流程就是日以继夜,夜以继日地高速累积。谷垣健治对自己已经要求高,但甄子丹对他的要求又是"Another Level Shit"“即系当我空中踢到三脚时,已经好厉害,但佢会问你点解踢五脚唔得?喺佢世界就系有呢种思维,呢个系成长机会,最终你会因为咁而踢到第四脚。”
至于甄生是否钟意闹人?谷垣健治觉得甄生从来是对事不对人,对电影成果好有要求,火气无疑会大一点。到自己做导演,Kenji就会尽量赞,尽可能都不去骂人,除了一次。“当时拍《肥龙过江》,因为要日本、香港、深圳三地走,制作上比较复杂,人会比较易有情绪,有一次我都唔记得因咩事发脾气,喺片场大闹︰‘我今日乜X都唔做,你哋自己拍!’”向来好好先生的他,竟大发雷霆,足见事态严重。“点知𠮶日拍得好顺利,仲要拍得好好,原来我先系阻住个地球住𠮶个!即系一直都以为佢哋做得唔够好,我自己做埋啦,但其实佢哋都做得好好,要学习相信身边的伙伴。”