如果‧爱|陈可辛笑周迅恋爱脑 等金城武过30岁先合作︰男女通杀
导演陈可辛刚于成都煞科新片《明天,会更好》的华语影坛著名 ,经过连续32组拍摄,最终比预期早五日煞科,并开始进入通宵剪片阶段,就是为了赶上出席日前在香港电影资料馆举行,“星级影谈”系列最后一个活动。活动放映其2005年的华丽歌舞巨作《如果·爱》,亦是陈可辛第一部在中国内地拍摄的电影,别具意义,所以能够赶回港半日出席非常开心。
庆幸自己有见过上一代人讲嘅“老北京”
陈可辛︰“我都无谂过我仲赶到以32组时间,拍完一部排咗40组嘅戏,感觉好似返番去UFO年代拍《风尘三侠》、《金枝玉叶》嘅状态,成个人都好亢奋,赶得切返嚟半日,跟住又飞番去做后期。”昨日活动陈可辛更特别邀请了与他合作无间,编剧林爱华作为惊喜嘉宾现身映后谈,两位老拍档在台上分享当年拍摄幕后故事。
在映后谈中,陈可辛指自己相隔多年重看《如果·爱》感受很深。“隔咗好耐无睇呢套戏,今日睇返好感触,特别系当时北京因为要准备2008奥运,所以成个北京会大执大改。我哋2004年第一次去北京拍呢套戏,周围都系改建嘅地盘,满天都系建筑吊臂,好多废墟同埋空置咗嘅厂。去到见到啲废墟觉得好靓,好有质感好好睇,但因为好多嘢都喺𠮶阵时开始拆,所以𠮶时系一路拆一路拍,我哋就keep住追呢啲景嚟拍,戏入面嘅北京,就系依家最旺嘅三里屯SOHO区。都庆幸自己有见过上一代人讲嘅‘老北京’,亦都多谢电影,我哋用菲林纪录到𠮶个时代喺呢部戏入面。”
不喜欢歌舞片 但偏喜欢歌舞片的直白
他续说︰“同埋戏入面睇到我哋𠮶时好大嘅sponsor eBay。𠮶时eBay啱啱打入中国市场,但当然好快就俾淘宝搞掂咗,从此消失。”他亦大胆直言不喜欢歌舞片,但偏偏歌舞片可以令他直白讲出心声︰“因为我好钟意好多嘢都讲得好白,而喺创作过程有歌舞呢样嘢,平时喺对白讲唔到好白,就可以用歌入面嘅歌词帮演员做心声唱出嚟。写剧本时就发觉好得心应手,因为用咗歌舞片呢个形式,之前成日俾人闹我太白,依家可以攞正牌讲出嚟,无人会再闹啦。”
当编剧林爱华分享与陈可辛的创作历程时大嗌痛苦,写《如果·爱》超过二十稿︰“其实喺UFO时,李志毅已经同我讲过话陈可辛今日同你讲黑,其实可能系白,然后听朝就会将白转返黑。同佢写嘢就唔好跟车太贴,因为佢系好钟意倾剧本,所以佢系会不停咁变。咁唯有靠自己了解佢有乜要求,或者我可以写啲乜,然后度身订造俾佢。但系个过程就好辛苦,冇耐性咪走咗啰。因为佢系不停咁变,《如果·爱》我差不多写咗超过二十稿。我记得后尾写到一个地步已经要放弃,因为所有version都写哂出嚟,唔知可以再写乜出嚟。佢好追求精益求精,就好似唧牙膏咁要唧到最尽,所以变咗你帮佢写剧本系好痛苦。”
陈可辛评周迅︰“太单纯天真兼恋爱脑”
提起《如果·爱》女主角周迅,相隔21年陈可辛再与她合作新片《明天,会更好》,陈可辛大爆与周迅认识21年,到现在依然太单纯天真兼恋爱脑!“本身我心目中系想要一个写实啲,更加血淋淋嘅《甜蜜蜜》,《如果·爱》周迅演个角色要再狠心啲功利啲,但佢演嘅时候都系演得好爱个男主角,唔够狠。其中戏入面有一幕佢跳上巴士同金城武道别,明明应该系要头也不回,咁先至系我心目中嘅蛇蝎美人(Femme Fatale),啲男人触摸唔到嘅女人,点知拍极佢系都要回头望,仲问我点解唔可以咁爱佢,真系俾佢吹涨!所以啱啱煞科套戏《明天,会更好》,同佢倾返呢件事,我觉得佢都多咗经历,应该唔再系我以前识嘅咁天真。点知佢真系唔系讲一套做一套,佢真系咁样,直到依家呢个年纪,隔咗21年之后佢都仲系咁单纯天真,我真系服咗佢。”
《如果·爱》是陈可辛与金城武首次合作,亦因为这部戏令二人成为好朋友︰“金城武系一开始就谂到佢做男主角。因为由金城武好后生𠮶时开始,已经好少有啲小鲜肉系连我哋男人都觉得好睇。因为啲靓仔通常都系花弗啦、油头粉面,即系你睇到佢会觉得佢会抢你女朋友𠮶啲。而金城武我认为系少有靓仔到男女通杀,男人见到佢都觉得‘哗!就算女朋友俾佢抢咗都无话可说啦’哈哈。同埋因为我唔识拍啲二十几岁后生仔嘅故事。所以就一路等,等到佢过咗三十岁就俾写呢个角色俾佢。”