由孙艺珍、池昌旭与NANA（林珍儿）主演的Netflix原创韩剧《挑情丑闻》（The Scandal）定于9月18日开播。作为“国民女神”孙艺珍产后复出首作，剧集改编自2003年裴勇俊与全度嬿主演的三级片《丑闻：朝鲜男女相悦之事》（Untitled Untold Scandal）。剧集尚未开播已因韩国影像物等级委员会（KMRB）评定为最高级别“19禁”引爆全球话题。不少网民疑问：“19禁”是否比传统“18禁”更色情？两者到底有何区别？

韩国早已取消“18禁”　“19禁”并非代表更色情

大众常误以为分级数字愈大代表裸露或暴力程度愈高，甚至认为“19禁”是比“18禁”更极端的分类。事实上，在韩国现行影视分级制度中，“19禁”（청소년관람불가，即未满19岁不得观看）已是最高级别。韩国过去确实设有“18禁”，但自2024年5月1日起，当局已正式将最高限制级别调整为“19禁”，现时体制内根本不存在“18禁”这个标签。

大胆亲密镜头挑战礼教　《挑情丑闻》获评“19禁”主因

据KMRB审查标准，评定作品等级时主要考虑七大要素：主题、性与裸露、暴力、恐怖、言语、药物及模仿危险。当作品在其中一个或多个项目达到显著的成人导向时，就会被归类为19禁。

《挑情丑闻》原作《危险关系》（Dangerous Liaisons）本身即以权谋、上流社会的情欲博弈与道德禁忌为骨干。导演郑址宇曾执导过情欲伦理名作《银娇》（A Muse），对成人题材的处理向来极具视觉冲击力。

Netflix官方资料显示，剧中涉及大量复杂的情感纠纷与大胆的亲密镜头。孙艺珍饰演的“赵氏夫人”与池昌旭饰演的朝鲜第一风流才子“赵元”之间有著深刻的欲望交锋。因为剧中的性与裸露程度以及对传统礼教的颠覆性主题，已完全超出青少年适宜观看的范畴，因此被划为最高级别的“19禁”。

等同香港三级片？　各地分级门槛比对

对于香港及海外华人观众而言，各地的成人分级门槛略有不同：

1.韩国“19禁”：未满19岁（按出生年份计算）禁止观看。

2.香港“第III级（三级）”：根据《电影检查条例》，只允许18岁或以上人士观看。

3.台湾“限制级”：未满18岁不得观看。

4.日本“R18+”：未满18岁禁止观看。

香港的电影三级制与台湾限制级，均以18岁为成年分界线。韩国“19禁”在裸露、暴力等尺度标准上，实际对标香港第III级电影或国际R级/NC-17级。两者唯一差异在于韩国法例按出生年份计算成年门槛（满19岁），故法定年龄门槛比香港高出一岁，并不代表其画面比香港三级片更为血腥或色情。