香港设计力量再次扬威海外！由香港设计中心主办、香港设计师协会合办的香港设计师代表团，早前（11月26日至29日）远赴时尚之都意大利米兰，参与由香港贸易发展局主办的大型推广活动“成就机遇．首选香港”（Think Business, Think Hong Kong）。是次行程获文创产业发展处主要赞助，多位本地业界翘楚组成的代表团，不仅在国际舞台上展现了香港的设计功力，更就当下最热门的人工智慧（AI）议题，与欧洲同行进行深度交流，重新定义科技时代下“以人为本”的设计。

精英云集米兰　拆解AI时代设计难题

本次研讨会的核心命题为“人工智能时代中以人为本的设计：平衡科技、传统与跨文化创新”。获邀出席的香港设计师均大有来头，作品曾服务香港金融管理局、新加坡樟宜机场、LVMH集团等国际机构，并屡获英、德、日等国设计大奖。

研讨会由关镇升（Magic Kwan）担任主持，他引导嘉宾探讨设计师在AI洪流中的角色，并分享了如何将计算设计与东方美学融合，利用AI为电影及城市历史注入深邃的文化精神，强调科技背后必须保留“人文温度”。

从智能纺织到旧码头改造　展现多元创意

多位设计师在会上分享了具体的实战案例，从不同维度回应“科技与人文”的结合：

• 科技融入生活：郭志雄（Stanley Kwok）展示了其创立的智能纺织品牌 KnitWarm。该品牌已获逾80项国际奖项，其产品如WarmerBand成功将科技“隐形”于日常穿戴之中，完美演绎了以人为本的产品创新。

• 重塑集体回忆：何肇庭（Etain Ho）分享了“Pier 6”香港旧码头退役渡轮改造项目。她擅长以鲜明色彩将历史记忆转化为当代情感联结；黄达礼（Tat Lai Wong）则介绍了为大馆设计的“大馆椅”及维港海滨的“Harbour Wave”装置，利用回收物料转化为公共艺术，连结社区记忆。

• 建筑与社区：阮文韬（Manfred Yuen）以香港设计中心 DX设计馆及深圳“The Veil”城市客厅为例，阐释建筑如何促进创意社群协作，将商业空间转化为激发交往的公共客厅。

品牌叙事与空间情感　打破地域界限

在品牌与空间设计方面，香港设计师亦展现了国际视野。杨颖谦（William Yeung）分享了为英国国家自闭症协会（NAS）重塑品牌的经验，创新地将传统线性的光谱概念转化为三维颜色模型，以温暖的视觉语言传达社会包容。周静雯（Kylie Chow）则提到为澳大利亚花‧蜜餐厅（HUAMI）设计的4米高传统龙柱，团队提出了“在地制作”方案克服跨国运输挑战，证明了实体空间设计能创造不可替代的品牌体验。

深入意大利设计腹地　促成跨国合作

除了研讨会，代表团此行亦是一场深度的取经与合作之旅。团队参观了设计名校米兰理工大学设计学院（POLI.design）及Armani粮仓艺术馆（Armani/Silos），从大师作品及顶级品牌档案中汲取灵感。

行程后半段，代表团更与当地顶尖设计机构进行产业对接。包括与世界设计组织（WDO）成员、多元设计工作室Cappelli Identity Design 交流，为未来高端品牌跨境协作铺路；以及与视觉艺术团队 Truly Design 对话，探索在插画与跨媒体设计上的合作可能。

香港设计成中西交流新坐标

是次米兰之旅圆满结束，标志着香港设计不单是输出的服务，更是一种能够融汇技术、商业与文化的“超级联系人”。在拥抱AI科技的同时，香港设计师坚守人文内核的特质，正正是全球市场所需的独特价值。

合办单位︰香港设计中心、香港设计师协会

主要赞助机构︰文创产业发展处

支持机构︰香港时装设计师协会，香港室内设计协会，PMQ 元创方

免责声明：香港特别行政区政府仅为香港设计中心多个活动／项目提供资助，除此之外并无参与该等资助活动／项目。在本刊物及相关资料／活动内（或由项目小组成员）表达的任何意见、研究成果、结论或建议，均不代表香港特别行政区政府、文化体育及旅游局、文创产业发展处、“创意智优计划”秘书处或“创意智优计划”审核委员会的观点。

（资料由客户提供）