历史博物馆“香港故事”展览抽走港英政府展品 增介绍回归内容

撰文: 洪戬昊
出版:更新:

香港历史博物馆常设展览“香港故事”在2020年10月起关闭五年半作大型更新,将于明日(4月1日)重开。展览关于港英时代的内容有大幅度更改,与港英政府有关的展品被抽走,仅有一段介绍港英时期香港政治体制的文字;另外用字亦有更改,例如形容英军“强占”香港岛。展览增加介绍回归过程的展品。

历史博物馆总馆长何惠仪解释,香港历史源远流长,有很多不同的资料,展览空间有限。她亦指,社会发展不断更新,馆方也是因应时代发展来重新建构展览内容。至于字眼上的更改,她则指馆方在构思策展的考量时,会和专家小组商讨,作一些适切、客观的选择。

与港英政府有关的展品被抽走,仅有一段介绍港英时期香港政治体制的文字。(洪戬昊摄)
介绍回归过程的展品增加。(洪戬昊摄)
展览用字亦有更改,例如形容英军“强占”香港岛。(洪戬昊摄)

展览内容有大幅度更改,新增四大主题。“同根同源”带领参观者追溯香港悠久的历史源流,亮点展品包括南丫岛出土的国宝级“牙璋”;“中西汇流”呈现华洋互动的独特社会风貌,展区还原了1930年代的大街场景,包括双层电车、唐楼场景、实景布置的“诚济堂中药店”等;“共赴国难”讲述香港抗日,展示“八路军驻港办事处”及“保卫中国同盟”的事迹,彰显香港在抗战中担当的重要角色;“国际都会”则讲述香港现代化,更有香港标志性的霓虹灯装饰。

展览原本展出香港由1941至1997年的历任港督照片,附有文字讲述他们在任内的功绩,如葛量洪建启德机场、大榄涌水塘;戴麟趾推行小学免费教育;麦理浩的建屋计划等。历任港督照片的对面则是1960年代至1997年的大事件,包括六七暴动、英女皇访港等片段,每条约长一至两分钟。

更新后,这些内容有大幅度更改,与港英政府有关的展品被抽走,例如港英旗、历任港督相片等。对于港英时期香港政治体制,整个展览仅有一段文字作介绍。另外用字亦有更改,例如形容英军“强占”香港岛。

展览原有与港英政府有关的展品被抽走,例如港英旗。(资料图片/廖雁雄摄)
+4
展览原有与港英政府有关的展品被抽走,例如历任港督介绍。(资料图片/廖雁雄摄)

总馆长何惠仪:与专家小组商讨字眼 作一些适切、客观的选择

历史博物馆总馆长何惠仪解释,香港历史源远流长,有很多不同的资料,展览空间有限。她亦指,社会发展不断更新,馆方也是因应时代发展来重新建构展览内容。

至于字眼上的更改,何惠仪则指,馆方在构思策展的考量时,会和专家小组商讨,作一些适切、客观的选择。

图辑:更新后的“香港故事”

+4