意大利顶级制作!但丁《神曲》改编音乐剧 摇滚、歌剧融合3D投影
七百多年前,意大利诗人但丁以超过一万四千行诗句,描绘了灵魂穿越地狱、炼狱直至天堂的壮丽旅程,成就了这部中世纪文学巅峰之作。如今,这部探讨罪与罚、沉沦与救赎的传世巨著,就被意大利顶尖团队搬上了现代舞台。
作为全球唯一获官方授权改编自但丁原著的音乐剧,《神曲》将于今年9月首度登陆香港。 该剧融合了摇滚、歌剧与古典乐,并配合3D动态投影与机械舞台,旨在带领观众踏上一趟从“地狱”走向“天堂”的震撼灵魂之旅。
破格音乐编排融合古典与现代
将《神曲》这样一部内容宏大、意象复杂的史诗改编成音乐剧绝非易事,而音乐正是串连全剧的灵魂。该剧由作曲家马可·弗里西纳(Marco Frisina)操刀,他大胆地将交响乐、电子摇滚、流行乐与歌剧咏叹调融为一体,为但丁笔下“三界”赋予了截然不同声音形象。
故事中,但丁旅程从黑暗森林起步,在古罗马诗人维吉尔引领下踏入地狱之门,开启“地狱篇”。为了表现地狱的混乱、沉沦与痛苦,音乐以强烈摇滚乐为主导。充满力量的电吉他、沉重的鼓点节奏,配合演员极具爆发力的唱腔,营造出一个充满原始能量与绝望感的声音世界。
随著剧情进入灵魂净化的“炼狱篇”,音乐风格也随之转变。摇滚元素逐渐减弱,取而代之是更具旋律性的流行乐与抒情曲调,音乐层次变得丰富,引导观众感受角色在悔悟与希望中心境变化。
在旅程终点“天堂篇”,音乐升华为庄严而神圣歌剧与交响乐。咏叹调与宏伟管弦乐交织,营造出天堂的光明与祥和,带领观众体验灵魂得到救赎的平静与喜悦。
超过70个3D投影场景
在视觉呈现上,音乐剧《神曲》更将现代舞台科技运用到极致。由导演安德烈亚·奥尔蒂斯(Andrea Ortis)主导舞台设计,通过超过70个大型3D动态投影,将原著中充满想像力的场景立体化。
舞台上机械装置与投影技术精密配合,让场景转换行云流水。地狱的烈焰、炼狱的登山阶梯、天堂的璀璨星云,都在观众眼前无缝切换。这些投影不仅是背景,更与演员表演深度互动,创造出极致沉浸式体验。
此外,剧组为全剧设计并制作了超过200套华丽服饰。从主要角色的长袍,到天使、恶魔与各类灵魂的装扮,每一件都参考了历史与艺术风格,并运用手工刺绣、珠饰等复杂工艺制作,在细节处展现了意大利顶级制作水准。
国际顶尖团队倾力打造
《神曲》的成功离不开其顶尖创作与演出团队。制作人加布里埃尔·格拉维纳(Gabriele Gravina)是现任意大利足球协会主席,其跨界参与为作品带来了更广泛关注度。 导演安德烈亚·奥尔蒂斯不仅负责执导,更亲自出演剧中引导但丁的古罗马诗人“维吉尔”一角,展现了他对作品之全面掌控。
担纲主演但丁的安东内洛·安焦里洛(Antonello Angiolillo)拥有深厚声乐功底,其极具感染力的嗓音能轻松驾驭不同篇章音乐风格。而饰演贝雅特丽齐的米里亚姆·索马(Myriam Somma)对艺术的全方位理解,则让其表演更具层次感。
自2007年首演以来,音乐剧《神曲》载誉无数,曾获意大利但丁协会金奖,并于2019年和2020年两度荣获“佩尔塞福涅奖”年度最佳音乐剧奖。2024年,该剧更应意大利总统府邀请,于总统访华期间在北京进行了片段演出,成为文化交流的重要桥梁。至今,该剧已在内地走过成都、北京、广州等城市,累计观众突破百万,所到之处均广受好评。
香港站的演出将保留原汁原味的音乐与舞台设计,而【01空间】也为观众带来独家购票优惠。有意观赏9月4日首场演出的观众,可把握即日起至8月26日晚上11时59分前限时机会,以独家88折购买前四档票价门票。此优惠期过后,折扣将调整为9折。对于计划在周末观赏的观众,9月5日至7日所有场次,同样提供独家9折优惠。只需透过“01空间”购票,即可享受折扣。
【演出资讯】
名称: 但丁巨著·意大利音乐剧《神曲》
地点:香港理工大学赛马会综艺馆
场次:
2025-9-4 ( 7:30 PM )
2025-9-5 ( 7:30 PM )
2025-9-6 ( 2:30 PM , 7:30 PM )
2025-9-7 ( 2:30 PM )
门票价格: HKD 1588, 1388, 1188, 888 , 588, 288
【01空间独家88折 仅限一场】
场次:2025-9-4 ( 7:30 PM )
优惠至8月26日23:59完结
门票价格:$1397(原价:$1588)/$1221(原价:$1388)/$1045(原价:$1188)/$781(原价:$888)
【01空间独家9折】
场次:2025-9-5 ( 7:30 PM )、2025-9-6 ( 2:30 PM , 7:30 PM )、2025-9-7 ( 2:30 PM )
优惠至9月1日上午10:00完结
门票价格:$1429(原价:$1588)/$1249(原价:$1388)/$1069(原价:$1188)/$799(原价:$888)