《寻秦记》卖点不只是情怀!电影版隐喻现时香港困局|何故专栏

撰文: 何故
出版:更新:

《寻秦记》节奏明快,剧情紧凑,动作精彩,将集体回忆升华,既搞笑,又感人,破格地拥有两个结局,令不同年龄层的观众都好开心满足!

(《寻秦记》海报)

《寻秦记》改编自黄易大师的同名小说,并且承接2001年无线电视剧集《寻秦记》,电影由吴炫辉与黎震龙联合执导,张家鲁与贺鑫编剧,邓维弼监制,洪金宝动作指导,古天乐主演兼任总监制,演员除了林峰、宣萱、郭羡妮、滕丽名、黄文标、欧瑞伟、陈国邦、廖启智、邓一君、郑雪儿等电视剧的原有班底,新加入了苗侨伟、白百何、蔡一智、洪天明、洪天照、张继聪、廖子妤、朱鉴然、徐浩昌、伍咏诗、吴樾、Chris Collins等新演员,合力泡制了一部划时代的科幻动作电影。

(《寻秦记》电影版剧照)

《寻秦记》故事发生在电视剧结局的二十年后。项少龙(古天乐 饰)与妻儿归隐田园,过著平静的生活,但在秦王嬴政/赵盘(林峰 饰)一统六国后,突然受到现代人Ken(苗侨伟 饰)率领特种部队穿越时空袭击。Ken原来是时光机的发明家,因为项少龙一去不返而蒙冤入狱,他誓言改写历史,企图篡位称帝以弥补人生遗憾,赵盘无奈向项少龙求助,阔别二十年的两师徒,在矛盾中联手抗敌……

盘儿于廿年后,已成为杀人不眨眼的秦王。(《寻秦记》电影版剧照)

《寻秦记》作为港产片的“都市传说”,绝对是大部分香港人的集体回忆,卖点却不只是情怀。虽然剧本不够完整,个别角色也未有好好发挥,但胜在保留了电视剧版各种文化差异的幽默,项少龙的现代说话方式,香港俗语混杂英语,继续为观众带来欢笑,与此同时,将现代科技放在古代的设定也很有趣,更重要是可以由地面打到上天,制造更多官能刺激。然而,本片最动人的乃是项少龙和赵盘的师徒情谊,成功牵动观众情绪,加上有两个不同结局,可以满足不同观众的需要。

《寻秦记》是郭羡妮当年第一部剧集,廿年后于电影版再演琴清。(《寻秦记》电影版剧照)

《寻秦记》原著小说从回归前的1994年7月开始连载,至1996年7月结束,合共推出了25卷袋装书,电影在2018年开拍,2025年12月31日正式上映,在这段漫长的岁月里,无论是故事的世界,或是现实的时空,都出现了翻天覆地的巨大变迁。《寻秦记》的重点,在于那个“寻”字,表面上是寻找秦王,其实是在寻找中华文化和历史的根源,但当项少龙面对不同强敌的威胁,甚至被“秦王”出卖,他却不断在寻找转机,发挥灵活变通的“香港精神”。

廿年后的乌廷芳,服装颜色变得沉稳成熟。(《寻秦记》电影剧照)

《寻秦记》由小说到电视剧,再由电影剧到电影,主题一直是“香港人”的“身份认同”,除了“现代Vs古代”、“香港Vs战国”,更重要是“文明Vs封建”,项少龙运用上世纪九十年代“香港人”的智慧和经验,一再化险为夷,绝处逢生,更成功令秦国崛起,代表了当年“香港人”的成功和自信。然而,电影版的项少龙不再游刃有余,“香港人”的优势已一去不复返,对手除了忘恩负义的徒弟,还有企图改写历史的“香港人”,仿佛反映了现时香港的困局,大家可以尝试从不同角度解读。

(《寻秦记》电影版剧照)

《寻秦记》的另一重点是“家乡”,意外地呼应了香港人近年面对“去”或“留”的问题,项少龙应该“回去”现代香港,或“留下”在古代战国,实在令人难以取舍,特别是在他知道儿子(朱鉴然 饰)竟然是“项羽”之后。有趣的是,电影里由善柔(滕丽名 饰)所建立的山寨,寨内的男女老幼,都是希望在暴政下寻找安身定命之所,彼此成为了没有血缘的“家人”,令人不禁联想起“九龙城寨”。

古天乐主演的《寻秦记》电影版,主题曲邀请“秦王”林峰一齐唱。(《寻秦记》剧照)

《寻秦记》作为华语“穿越小说”的始祖,黄易大师开创先河,为读者带来不同的乐趣,当中最精彩之处,可算是项少龙回到战国时代,跟不同的史实人物擦出火花,他除了成为秦王“嬴政”的师傅,更是未来推翻秦朝的“项羽”的父亲,难怪有观众猜想苗侨伟饰演的Ken是刺杀秦王的“荆柯”。电影版如果传承原著小说的风格,可以大胆加入举足轻重的历史人物,个人首选“西楚霸王”最宠爱的“虞姬”,次选打败“项羽”的汉高祖“刘邦”,项少龙遇见他们时,将会是什么心情?

(《寻秦记》电影剧照)

《寻秦记》如果有机会开拍续集,强烈建议加入“十二金人”,相信剧本可以更天马行空!至于这班“外星人”的首领,当然是由古老板饰演啦!

P.S. 《寻秦记》联乘甘大滋,推出黑朱古力味甘大滋限量版盲盒,每盒随机附送一款电影角色珍藏卡,引发全城效应,可算是近年最成功的电影宣传案例!然而,如果能够推出电影里项少龙的“回忆中的香港味道”柠檬茶,甚至在拍摄时已经广告植入,相信会有更大回响。

(专栏“何故火锅馆”每星期刊出,标题由编辑撰写。本文不代表艺文格物立场。)

作者简介︱何故,内向、忧郁而文静的作家,已推出超过 20 本小说。从电影和打边炉领悟人生道理。

更多艺文评论文章,可参看作者Facebook