从《打边炉》到《回忆中的香港味道》!何故桃园茑屋分享会引共鸣
2026年9月20日,在桃园艺文广场茑屋书店 TSUTAYA BOOKSTORE 举行的台湾新版《回忆中的香港味道》新书分享会,经已圆满结束!出席人数和现场气氛,有都胜于预期,感谢大家的支持!
这次分享会延续“以饮食文学传承香港味道”的主题,但加了一个副题“从《打边炉》到《回忆中的香港味道》”,现场也摆放了《打边炉》的实体小说,跟《回忆中的香港味道》互相辉映。
《打边炉》正是“何故饮食文学”的源头,我透露《打边炉》于2021年由盖亚文化推出台湾版后,《回忆中的香港味道》于2022年如何由《打边炉》科幻版变成现在“以美食为主角,承载集体记忆”的文学作品,也提到那个传说中未发表的“一天打五餐边炉”的故事,大家都觉得不可思议,但我真的曾经在台湾完成“一天打五餐边炉”的创举啊!
为了准备东京的分享会,早前特别找回当年跟香港舞台剧界前辈古天农的合照,放在PowerPoint档案。古天农曾经为香港版《打边炉》撰写推荐序,并且跟我说:“不是你选择了打边炉,有可能是打边炉选择了你。”,不少读者(连同编辑)曾经问我选择以“香港味道”来创作的原因,我会这样回答:“不是我选择了香港味道,有可能是香港味道选择了我。”。上次PowerPoint档案的文字被翻译成为日文,这次回到华语社会,首次以中文曝光。
分享了《回忆中的香港味道》台湾新版十个故事背后的故事后,我重点介绍《那个下午,我在露台煎西多士》、《茶餐厅的亲善大使》、以及《移民前的最后100餐》这三个已经改编为餐饮剧场,在台湾演出的故事,还有9月19及20号两天,在桃知道GELEVEN PLAZA举行的“回忆中的香港味道”市集里特别演出的《代吃服务员的幸福一天》。回顾如何从文字开始,慢慢衍生出怀旧饭局和餐饮剧场,再发展出文化导赏团和港风市集,随着AI游戏和短片先后面世,期待还有更多不同的可能性。
我在这次桃园分享会的PowerPoint档案里,特别加入了一场并非由我主办,却跟我有关的活动,就是加拿大多伦多的藏书店和 Legend Chinese Restaurant(丽晶酒楼)合作,一起“把书店搬到餐桌上”,举办了一场从《回忆中的香港味道》出发的晚宴,“一边品尝中式菜肴,一边聊聊书中的故事,也交换各自心里仍然记得的港味。”,参与者“不需要预先读完书,也不需要很会分享”,只要带着一段属于他们的香港记忆到来,便可以了。很有趣,亦很有意思,重点是跟我的概念不谋而合,喜遇知音,乐也融融。
这次桃园分享会,不只是单纯的分享会,更结合了“回忆中的香港味道”港风市集,以及《代吃服务员的幸福一天》互动剧场。参加市集包括心营烘焙原料店、香港师兄文创、甘鹿仔生活杂货、焙住你等单位,并且跟设于茑屋书店内的香港IP癫当 Pop-Up Store 联动。《代吃服务员的幸福一天》由潘瑶主演,将参加市集的不同单位串连起来,带出“食得是福,施比受更有福”的正面讯息,重点是鼓励大家一起用自己的方法,保留和传承属于我们的“香港味道”。
能够在桃园艺文广场茑屋书店这个优雅的地方,举办《回忆中的香港味道》分享会,令我感到非常幸福,这也是我的“幸福一天”!为了答谢大家,延伸“施比受更有福”的信念,我特别从香港带来香记咖啡赞助的“香港情怀”港式西冷红茶和鸳鸯挂耳滤包,让每位出席分享会的朋友,都可以品尝到正宗的香港味道!
这次桃园新书分享会圆满结束,再次感谢茑屋书店和桃知道GELEVEN PLAZA的安排和协助!更重要是感谢各位抽空到场支持,并且即场购买《打边炉》和《回忆中的香港味道》的读者和友好!有读者特别从台北、新竹、甚至台中赶过来,令我非常感动!更感动是遇见移民台湾多年的香港人和澳门人!“香港味道”撮合了分隔异地的我们,希望一系列“何故饮食文学”,可以让大家像桃知道GELEVEN PLAZA的口号“激荡出独特灵感与启发”,引发出各式各样的可能性。
《回忆中的香港味道》台湾新版的一连串分享会,六月从台北飞地书店开始,八月到诚品生活吉隆坡,九月先后在东京飞地书店和桃园茑屋书店,十月和十一月亦将会在其他城市举行活动,连同“何故饮食文学”新旧故事的演出和短片,以及其他衍生活动和周边产品,大家请密切留意!期待集结不同城市的伙伴,透过不同类型的项目,一起“以饮食文学传承香港味道”!
P.S. 茑屋书店旁畔的桃园市立图书馆总馆,以“生命树”为灵感设计,共有8层楼,馆藏近百万本书,被誉全台湾最美的图书馆,当中收藏了盖亚文化出版的《打边炉》。分享会前,特别到馆内拿着《打边炉》拍照留念,期待有更多“何故飮食文学”被收藏于台湾各地的不同图书馆。