随著沃什（Kevin Warsh）已获美国参议院通过其联储局主席提名，他将会接捧担任主席。至于联储局理事米兰（Stephen Miran）周四（14日）正式递交辞呈，表示会在沃什（Kevin Warsh）宣誓就职之际或稍早前离任，腾出其理事席位。目前沃什的任命已获参议院通过，预计将在现任主席鲍威尔任期于周五（15日）结束后不久宣誓就职。

米兰于去年9月获总统特朗普临时任命，接替提早离职的Adriana Kugler剩余任期。随着沃什获参议院确认为下一任联储局主席，米兰辞职成为必要安排，因为目前由7成员组成的理事会并无空缺席位可供沃什出任。此外，米兰的任期技术上已于今年1月届满。

称出任理事属最高荣誉

米兰在致总统特朗普的辞职信中表示，这段短暂任职是他“一生中最高的荣誉”，并对沃什表达信心。他于信中指出：“展望未来，我对候任主席沃什以及联储局可能在以下领域做出的变革感到兴奋，包括沟通政策、资产负债表政策，以及确保联储局坚守其狭窄的使命，远离热门的政治和文化争议议题。”

在短暂的任职期间，米兰以鲜明的“鸽派”立场著称。他在参与的六次联邦公开市场委员会（FOMC）政策会议中，每一次均对利率决策投下反对票。去年他曾反对FOMC仅减息25点子的决定，主张更大幅度的宽松；而今年以来，他则在三次维持利率不变的决策中投反对票，坚称应减息0.25厘。

在辞职信中，米兰重申支持减息的论点，并批评联储局衡量通胀的方式。他认为，个人消费支出（PCE）通胀，尤其是住房方面的通胀，将逐渐回落至正常水平。他强调：“鉴于货币政策具有滞后性，决策官员必须具备前瞻性，从现在开始纳入这些因素的影响。”他表示，若不针对通胀衡量错误作出调整，“就会让失业率升至不必要的高水平，并且对抗的是虚假而非真实的通胀。”

米兰在加入联储局前曾担任白宫经济顾问委员会主席，亦表示支持联储局近期降低银行监管壁垒的一系列行动，并主导了有关当局应如何缩减资产负债表规模及所持有的6.7万亿美元资产的研究。