【3月2日更新】水务署表示，经工程团队的通宵抢修，翠岭路近调景岭地铁站的紧急水管维修工程已经完成，冲厕水供应亦于今日（2日）上午约8时40分恢复正常。

调景岭爆水管。周日（3月1日）晚上8时许，警方接获途人报案，指翠岭路近港铁调景岭站对开有地底水管爆裂，行人路出现路陷，有水涌出淹浸路面。

现场影片可见，爆水管位置位于行人路斜路，大量黄泥水如小型喷泉不断涌出，导致街道积水；泥水如“激流”沿斜路流下，部分涌出马路；警员赶抵封锁现场。水务署于facebook专页“滴惜仔”表示，已派员到场跟进，初步确认涉事为一条直径300毫米咸水供水管。

水务署表示，就翠岭路近调景岭地铁站的水管渗漏事故，经了解后确认涉事水管为一条直径300毫米的咸水供水管，用作供应冲厕水予调景岭一带，包括健明邨、都会駅、彩明苑及维景湾畔等。在关上水掣后，现场已停止涌水。

水务署指，工程团队正全力进行水管维修，并争取于周一（2日）晚上完成有关的水管维修工程并恢复冲厕水供应。水务署已就事件与西贡民政事务处、当区区议员及屋苑管理处保持紧密联系。

受事故影响，翠岭路部分慢线须暂时封闭，以配合紧急水管维修工程。驾驶人士可使用余下的行车线。

水务署就事件为市民带来不便表示抱歉。