沙田废物转运站|环保署拟添置高效能废物处理设备等 涉款7.2亿

撰文: 董素琛
出版:更新:

沙田废物转运站启用逾30年,环保署拟将“沙田废物转运站改建及提升工程”提升为甲级,内容包括添置和更换更高效能的废物处理机械设备、提升污水处理系统等,涉及费用为7亿2,680万,相关工程已在去年9月完成环境审查,目标在获得财委会拨款后5年内分阶段完成。当局指,拟议工程进行期间,转运站会维持日常运作,确保废物转运服务不受影响。

沙田废物转运站改建及提升工程范围。(文件截图)

环保署指,现行的沙田废物转运站营运合约将于2026年10月届满,署方的顾问研究指出转运站已运作超过30年,大部分设备已日渐老化且严重损耗,改建及提升站内的设施,既能提升转运站的运作效率和环境表现,亦可改善其外观和周边环境。

环保署续指,现时从市区所收集到的都市固体废物会先运往废物转运站压缩,再装入特制的货柜内,再转运至策略性堆填区或I·PARK1处置,重整沙田废物转运站倾卸大堂的布局,设置特定区域,并配置适当的移动式机械设备,专门用作接收和压缩大型废物,可提升作业效能。

沙田废物转运站改建及提升工程内容。(文件截图)

环保署建议提升为甲级,工程计划范围包括:

1. 添置和更换更高效能的废物处理机械设备,包括废物压缩系统、起重机械及其他相关设备,以维持可靠安全的废物转运能力,并提供额外容量作缓冲,以应付季节性或突发事件(如极端天气)下增加的废物量;

2. 重整倾卸大堂布局,设置大型废物接收区,以及添置相关的机械设备;添置和更换全部转运货柜及相关载送车辆和机械设备;

3. 重置转运站行政办公室;

4. 提升污水处理系统;

5. 提升气味控制系统(包括站内的抽风和空气净化装置),并研究和试用新型空气净化技术,以减低对周边环境的潜在气味影响;

6. 提升转运站自动洗车设备及更换新型洗街车,以增加清洗街道的范围和次数;

7. 以及翻新及改善转运站工程,包括改善大楼外观、进行美化环境及节能工程(如加装太阳能板)等,以配合周边的景观和环境。

去年9月已完成环境审查 确保工程不会影响环境

环保署指,已在2025年9月就拟议的改建及提升工程完成环境审查,根据审查结果,在实施适当的设计和缓解措施后,确保其不会对环境造成负面影响。另外,在施工阶段,委员会会要求承建商提交计划书,列明废物管理措施,以供政府批核。

目标5年内分阶段完成工程 待财委会批准拨款后批出合约

环保署计划在取得财委会的批准拨款后展开拟议工程,目标在约5年内分阶段完成。在拟议工程进行期间,转运站会维持日常运作,确保废物转运服务不受影响。为配合施工时间表,委员会已同步进行招标,以便拟议工程尽早展开,会待财委会批准拨款后,才批出有关合约。