韩国电子入境卡申报系统将台湾地区的英文标示为“CHINA（TAIWAN）”一事引发台湾当局关注。12月3日，台湾“外交部”及台湾在韩国代表处表示，已对此提出严正关切并与韩国交涉，呼吁尽快更正标示，惟还未获得韩方正面回应。

查询韩国“e-arrivalcard”网站可见，在信息填报页面，护照签发国家/地区栏中，台湾依旧被单独列为“TAIWAN”；但在出发地、目的地的填写栏中，台湾的标识均写为“CHINA（TAIWAN）”。不过，与此不同的是，其他中国地区的标示为“CHINA P.R.”或者“CHINA P.R.（HONG KONG）”“CHINA P.R.（MACAO）”，相比台湾的英文标示多了“ P.R.”。

值得注意的是，“CHINA P.R.”是the People's Republic of China的缩写形式，即中华人民共和国的英文。而中华民国的英文为Republic of China，陈水扁上任后，曾将台湾的非法定英文谓称定为“Republic of China (Taiwan)”，并运用在政府官方网站中。

对于韩国电子入境卡的名称标示，12月3日，台湾“外交部”发新闻稿称，将台湾标示列为 CHINA（TAIWAN）是“错误且与事实不符”，同时会造成民众填写混淆与不便，并指“对韩国政府不友善的列示感到不满及失望”。台湾在韩国的代表处亦已多次向韩国政府提出严正关切并交涉，要求尽快更正，不过暂未获得韩方正面回应。