《厦门晚报》报道，厦门翔安国际机场航站楼的精装修工程已顺利完工，目前已全面转入竣工验收、校飞试飞与转场筹备关键期，计划2026年年底通航。厦门市翔安区政府官网文章提到，翔安机场建设预留金门专用航站楼、金门跨海通道接口等。

据介绍，厦门新机场是全球少见的海岛型机场。参建单位上海公路桥梁（集团）有限公司介绍，这里台风频发，地质条件复杂，属于典型的填海造陆软土地基。项目团队对积水进行疏通引流，使原本无法立足的沼泽地变成了可供大型机械进场作业的硬基地。

厦门翔安国际机场坐落于厦门市大嶝岛东南端，紧邻金门。中共中央、国务院曾指出，支持金门共用厦门新机场。厦门市翔安区政府官网文章提到，翔安机场建设预留金门专用航站楼、金门跨海通道接口等。

该机场计划2026年年底通航，届时可满足年旅客吞吐量4500万人次、年飞机起降38万架次的使用要求。