早前，韩国电子入境卡申报系统将台湾的英文标示为“CHINA（TAIWAN）”一事引发台湾当局关注，台方已对此提出严正关切并与韩国交涉，呼吁尽快更正标示。韩方系统已于4月10日完成改版，原先引发争议的“前一出发地”及“下一目的地”栏位已正式删除，而“国家／地区”栏位仍维持可选择“TAIWAN”。

综合台媒《ETtoday新闻云》报道，此前，韩国电子入境卡申报系统在“前一出发地”及“下一目的地”栏位将台湾的英文标示为“CHINA（TAIWAN）”一事引发台湾当局关注。

台湾外交部曾多次抗议无效，进而宣布，为维护台湾尊严及落实对等原则，若韩国截至3月31日仍未正面回应，4月起台湾电子入境登记表的出生地和居住地，会将韩国的标示调整为“KOREA（SOUTH）”。

不满入境卡标｢CHINA（TAIWAN）｣　台湾宣布反制将韩国改“南韩”

台湾外交部称，已注意到韩国在星期五（4月10日）完成系统更新，并称此举有助两地民众往来与交流，尊重韩国基于便利旅客及简化入境流程所做的技术调整，也期待双方持续深化关系。

韩联社早前引述未具名的韩国外交部官员报道，韩国将在电子入境卡移除“CHINA（TAIWAN）”标注。

这名官员表示，韩国计划删除电子入境卡的“前一出发地”和“下一目的地”栏目，并称此举是简化系统、改善台湾游客的便利性，并统一纸质和电子入境格式的做法之一。同时，他指出，纸质版并没有这两个栏目。