韩国拟更新电子入境卡 台湾官方:暂缓调整“南韩”标示
撰文: 陈进安
出版:更新:
韩国电子入境卡申报系统将台湾的英文标示为“CHINA(TAIWAN)”一事引发台湾当局关注,台方已对此提出严正关切并与韩国交涉,呼吁尽快更正标示,更自3月1日起依对等原则,将“外侨居留证”中原列“韩国”的名称调整为“南韩”,要求韩方在3月31日前回应。台湾的外交部发言人萧光伟31日表示,韩方正研议更新电子入境卡系统,台湾方先暂缓更改电子入境系统,期待韩方适切反应台湾方诉求。
为回应韩国电子入境系统持续列台湾为“中国台湾”,台湾政府自3月1日起将“外侨居留证”中原列“韩国”的名称调整为“南韩”,并表示韩方月底仍未给予正面回应,台湾电子入境登记表中“出生地”及“居住地”的韩国标示,也将4月起将调整为“KOREA(SOUTH)”。
萧光伟在记者会上表示,台方获悉,韩方政府为便利国际旅客,目前正在进行内部行政及技术研议,以更新电子入境卡系统。考量台方之前已经向韩方表达,期待韩方适切反应台方诉求,所以台湾方先暂缓更改电子入境系统。
而韩国外交部也回应中央社表示,政府在一贯主张推动韩台之间非正式实质合作的立场下,正基于相关部会之间的协商,持续讨论。