美国总统特朗普（Donald Trump，又译川普）应国家主席习近平之邀，周三（13日）晚将抵达北京，展开其第二个总统任期的首次访华行。期间，特朗普将会参观天坛公园。5月12日，天坛突停止开放，宣布已购票者可获退票。据悉，这将是天坛自1975年时任美国总统福特（Gerald Ford）访华以来，再度迎来美国总统的访问。

据美国白宫公布的行程，美国总统特朗普访华期间，除了参加美中双方一系列高层会晤，还将在5月14日下午，与国家主席习近平一起参观明清两代皇帝用于祭祀的天坛。

天坛公园11日发公告，指因“古建维护，2026年5月12日天坛公园祈年殿及圜丘、回音璧景点暂停开放”，已购票游客可以按原途径办理退款。12日，天坛公园再发公告称，天坛5月13日至14日暂停开放。

据《联合早报》报道，11日，在天坛公园内著名景点祈年殿、皇穹宇附近，挂着“京A……JW”车牌的黑色私家车和商务车，从拍照的人群中缓缓穿行而过。北京车牌后缀为“JW”的车辆，通常是国家警卫用车，用于保障重要领导人的安全和出行。从现场一些细节可以判断，高级别的保安措施正在紧锣密鼓安排中。

天坛建于1420年（明永乐十八年），位于正阳门外东侧，是明清皇家举行“祭天”典礼的场所。初为天地坛，后历经增建、改建，是世界现存规模最大、保存最完整的古代皇家祭天建筑群。

南京大学国际关系学院院长朱锋受访时解读，天坛是中国古代举行祭祀仪式的地方，特朗普是个宗教意识很强的人，这个行程“很大程度上反映了特朗普的口味”。

值得注意的是，1975年11月30日，时任美国总统福特（Gerald Ford）启程访问中国，这是在中美两国未建交的情况下，美国总统第二次访华。在为期5天的访问中，福特与其夫人游览了北京市内的著名景点，其中包括天坛。