查理斯三世笑谈白宫宴会厅改建:英国曾用火烧“改造”白宫|有片

撰文: 张涵语
出版:更新:

英王查理斯三世(King Charles III)4月28日(周二)访美期间,在特朗普(Donald Trump)为其举行的晚宴上妙语连珠。他期间除了说若没有英国人,美国人如今可能还在讲法语外,查理斯还拿白宫宴会厅改造计划开起玩笑,称英国在1814年也曾以放火烧毁的方式“改造”过白宫。

查理斯在演讲时,表示自己无法不注意到白宫东翼的“改建工程”。特朗普政府目前正在拆除该区域,以便兴建一座耗资4亿美元(约31.3亿港元)的巨型宴会厅。

查理斯说,“很遗憾地说,我们英国人当然也曾在1814年尝试过对白宫展开房地产再开发”。当时为“1812年战争”(即第二次美国独立战争)期间,英国士兵曾短暂占领华盛顿,并放火烧毁白宫。

查尔斯还打趣说道,此次晚宴“比波士顿倾倒茶叶事件好多了”。1773年,当时美国仍是英国的殖民地,居民把运输船上的英国茶叶倒进海里,以作抗议,此事后来成为引发美国革命的重要事件。

2026年4月28日,美国华盛顿特区白宫,在为英王查理斯三世(King Charles III,左)举行的国宴上,查理斯三世指着他送给美国总统特朗普(Donald Trump,右)的一份礼物。(Reuters)

英王也向特朗普赠送与对方同名的英国潜艇“制胜号”(HMS Trump)船钟,该潜艇曾于1944年二战期间下水。“愿它成为我们两国共同历史与光辉未来的见证。倘若您有朝一日需要联系我们,请随时致电,”查理斯说。