埃及外交部长阿卜杜勒阿提（Badr Abdelatty）认为，在伊朗与美国双方经历约两周针锋相对的攻击后，埃及认为双方存在缓和紧张局势、重启和平谈判的途径。目前，开罗正与主要调解人一道，推动透过外交途径解决争端。

彭博社报道，阿卜杜勒阿提星期四（7月23日）在接受采访时说，埃及正与交战各方、波斯湾国家、巴基斯坦、土耳其等保持日常联系，因其试图推动各方回归美伊于6月中旬签署的《谅解备忘录》所规定的条款。

他在菲律宾举行的亚细安会议间隙说，他定于星期四与阿曼外长会面。“目前有一项具体提案正在讨论中，我们希望有助于缓和局势。”

他说：“阿曼正在发挥非常重要的作用，因此我们正在协调行动。”

阿卜杜勒阿提未透露具体细节，但称这项提案尚需阿曼与伊朗进一步商讨，且与“霍尔木兹海峡的航行自由”有关。

阿卜杜勒阿提说，只要“双方具备政治意愿”，就可以恢复谈判，以落实6月的临时协议并达成最终协议。“因为，坦率地说，现有的分歧是可以弥合的。”

埃及距离伊朗和波斯湾国家遭受袭击的地区有数百英里之遥，近年来已确立调解人的角色，在与数十个国家的关系中保持平衡，而其中许多国家之间关系紧张。

本文获《联合早报》授权转载