著名殿堂级填词人郑国江老师，今日（4/4）出席《郑国江词名一生纪念群星演唱会2026》记者会。现年85岁的郑老师精神矍铄，接受《香港01》访问时不仅分享了近年的退休生活，更自爆一段关于音乐剧填词险些“翻车”的幕后趣事。

退休生活以画会友 艺术展览成为重心

郑国江老师直言，自己最大的兴趣已转向书法与画画。他表示，目前最能代表自己的作品便是他的书画创作。尽管过去已举办过四次大型展览，其中在时代广场举办的“艺缘万步”更是轰动一时，但今年在好友的力邀下，他决定再次挑战，于8月举行个人书画展。

郑老师笑言：“本来对再办展览感到有啲唔好意思，因为好多作品已展出多次，但为了唔好辜负自己嘅少少能力，希望从今日起展开‘第二个征程’，专心写一啲新嘅书法，新嘅画，系为咗8月嘅展出。”

为音乐剧《利玛窦》填词 险写错字

虽然外界普遍认为郑老师已经“封笔”不再填词，但现场友人爆料，他近年其实秘密完成了一项难度极高的挑战，为大型音乐剧《利玛窦》撰写全剧歌词。

郑老师分享道，宗教音乐剧的填词工作极其严谨，绝非普通的流行歌词可比，“一个字都唔可以错”。他忆述剧中有一首祈祷歌，他最初写下“求求上主为我等祈”，但在录音完成、所有人准备离开时，一位神父听后及时纠正：“神父话，所有人都可以‘为我等祈’（为我们祈祷），但天主系唔会为我哋祈祷嘅，祂只会听我哋嘅祈祷。”

这句“一字之差”让郑老师惊出一身冷汗，感叹若非神父及时发现，真的会“永不翻生”。幸好他灵机一触，当场在街道上将歌词改为“求求天主，监我等祈，成套戏就系呢个字起死回生。”才化解了这场宗教教义上的危机。