许志安《让爱》竟变成“冻辣蟹” 源于数月前被创作歌手恶搞疯传
一连三场许志安《On Stage演唱会》,日前(10/10)圆满结束,网上除了大赞许志安宝刀未老,令人勾起不少回忆的讨论之外,许志安首《让爱》竟然变成“冻辣蟹”,因为其中一句英文歌词为“Don't lie, don't lie, don't cry”,安仔演绎起来好似“冻辣蟹”,迅速成为网上热话。
许志安一连三场的《On Stage》演唱会,顺利举行完毕。(卢振辉 摄)
许志安在唱《一千次日落》时,终于抵不住流下男儿泪。(卢振辉 摄)
至于点解会成为“冻辣蟹”?事缘早前创作歌手李拾壹在网络出片,翻唱这首金曲。虽然他是正正经经唱出原来的版本,但显示的歌词却被疯改。不少网友听完李拾壹的“冻辣蟹”版本后,纷纷留言表示“完全回不去了”,甚至崩溃直呼:“以后去唱K点《让爱》,一开口就想唱冻辣蟹!”、“听完真的好想立刻出门吃海鲜!”
视觉原来真系影响听觉。(Facebook@李拾壹)
视觉原来真系影响听觉。(Facebook@李拾壹)
视觉原来真系影响听觉。(Facebook@李拾壹)
连许志安在骚后的后台访问,亦有提到“冻辣蟹”,他指自己收到不少改图:“正呀!我系㖊晚先知,今晚都唱得好投入冇受影响,如果你话唱多两晚,我惊会唱咗中文字。好彩未入脑,如果入脑就不得了。”有记者要求安仔试唱“冻辣蟹”,但怕变咗粗口冇唱到,但就再三表示好正!“我睇完系笑出嚟,立即share畀朋友。”
有记者要求安仔试唱“冻辣蟹”,他怕变咗粗口冇唱到,但就再三表示好正!(卢振辉 摄)