接替长寿神剧《爱·回家之开心速递》的无线全新处境剧《爱·回家之三代同糖》，开播以来收视仍处于摸索阶段。为打破闷局，剧组继早前急召实力派徐荣加盟救亡后，近日再大打“友情牌”，力邀《开心速递》灵魂人物“KC”欧瑞伟与“三太”樊亦敏惊喜加入，而剧中欧瑞伟与车婉婉的英文点餐戏意外成为网民热话，该桥段更被指与电影《恭喜八婆》的经典场面极相似。

茶记英文点餐大战

剧中欧瑞伟化身茶餐厅侍应全程黑面上阵，面对车婉婉点餐时态度极其不耐烦，恶劣催促：“系咪落单？系就快手！”车婉婉顺口点了一道港式名物“玉米肉粒饭，唔该”，岂料欧瑞伟突然要求她“讲英文！”，车婉婉随即机智搬出网上广为流传的港式神级直译“Show Me Your Love Rice”，被再度喝斥后更自信加码“Show Me Your Love Fried Rice”；欧瑞伟随即气顶，用笔指著菜牌怒吼：“A、B、C、D，讲英文呀！”受惊过度的车婉婉唯有无奈屈服，弱弱回应：“A餐，唔该。”二人对决喜感十足，火花四溅！

致敬《恭喜八婆》林雪千嬅经典对白

这段茶记爆笑交锋，旋即令不少影迷秒速联想到2019年彭浩翔执导的喜剧电影《恭喜八婆》中，林雪与杨千嬅的影坛神级名场面。当年林雪饰演的暴躁侍应，面对杨千嬅点“菠萝油、冻柠茶少甜”时同样暴怒喝骂：“你香港人嚟㗎？点餐讲英文嘛！”在杨千嬅结结巴巴直译“Pineapple butter……”之际，林雪随即拍台狂吼：“讲英文呀！A餐、B餐、C餐、D餐，要边个餐？”几乎如出一辙的情境设计与节奏，重现了这段深植港人心底的经典笑料。

网民反应两极

剧集播出后随即引来网民洗版热议，观众反应相当热烈。有人怀念林雪原版的浑然天成，直言“林雪自然啲”、“林雪好笑d”；但亦有大批电视迷认为“呢幕好笑”、“好笑就得”，并指该幕令“成套剧即刻好笑咗”，认为处境喜剧正需要这类本土无厘头笑料刺激火花。

监制罗永贤亲证向《恭喜八婆》致敬

面对外界热烈讨论剧中车婉婉嗌ABCD餐桥段与林雪演出的电影《恭喜八婆》相似，监制罗永贤接受《香港01》访问时，指是为了向电影致敬，并回应：“只可以话向佢哋致敬啦，好多观众都会觉得呢个情节有趣，我哋会向佢致敬啦！桥嘅嘢好多时候会撞嘅。”

车婉婉谈致敬桥段：同社会接轨

至于车婉婉接受《香港01》访问时，她说：“好多剧集都会致敬其他电影，所以如果我哋真系致敬真系好应该！”车婉婉透露未来还会有很多致敬参考桥段，“始终我哋系处境剧，一啲社会讨论度高、社会讨论点，我哋会写落去系好正常，因为剧境剧就系拍得好快、出得好快，同社会接轨。”