近年香港旅客前往日本旅游的方式愈趋深度化，租车自驾已成为探索北海道、冲绳及九州等地的热门首选。然而，日本郊区普遍采用“自助油站”（Self-Service Station），对于习惯了香港有人服务模式的驾驶者而言，首次面对全日文介面的加油机难免会感到手足无措。本文将精简扼要地解析日本自助入油的关键步骤，从识别油站、正确选择油种到现金找赎的细节，助你轻松驾驭日本公路之旅。

👉 Trip.com 优惠租车连结 、Klook 优惠租车连结

识别自助油站与安全停车

在日本寻找油站时，最直观的辨识方法是观察招牌上的标示。若招牌上写有片假名“セルフ”（Self），即代表该处为自助油站；若没有此字样，则通常为会有店员服务的传统油站。驶入自助油站后，请依循地面标线将车辆停泊在加油机旁的方格内，并务必确认油箱盖的方向靠近机器。停妥后，首要动作是将引擎熄火，这是保障油站安全的最基本守则。

认清油枪颜色与对应油种

“入错油”是自驾游中风险最高、后果最严重的错误。日本油站为了防止混淆，实施了严格的油枪颜色分类制度，驾驶者只需紧记“颜色”便能避免意外。绝大部分在日本租赁的普通私家车，包括轻型车（K-Car）及一般房车，均使用红色油枪的“Regular”（レギュラー）汽油，这相当于一般的无铅汽油。

此处必须特别警惕一个常见陷阱：绿色油枪代表“柴油”，其日文汉字写作“轻油”（軽油）。许多香港驾驶者看到“轻”字，会误以为是给轻型车使用的燃油，这是一个极其危险的误解。若将柴油误加入汽油引擎，将导致车辆严重故障甚至报废。至于黄色油枪则代表高级汽油，通常仅适用于高级跑车。因此，除非租车公司有特别指示，否则锁定“红色油枪”通常是万无一失的选择。

除静电与“满油”设定

确认油种后，操作触控萤幕的流程其实相当直观。系统通常会先要求选择付款方式（现金或信用卡），接著设定油量。租车旅客最常使用的选项是“满タン”（读音Man-tan），意即“加满”，这符合日本租车必须满油还车的规定。当然，你也可以选择依金额或公升数进行定量加油。

在设定完成后、拿起油枪之前，有一个绝对不可忽略的安全步骤——“除去静电”。由于日本气候干燥，人体容易产生静电，直接接触油枪可能引发火花。所有自助加油机上都设有黑色的除静电触摸板，驾驶者必须先触摸该板，确认消除静电后，才可打开油箱盖并拿起油枪。将油枪插入油箱口并扣下扳机，当感应到油满自动跳停时，请勿强行再加，以免溢出。

切勿遗忘“自动精算机”

若使用信用卡付款，挂回油枪并取回单据后即可离开。但若是使用现金，则需留意日本独特的找赎机制。部分加油机只收纸币且不具备直接找赎硬币的功能，入油后机器会吐出一张印有条码（Barcode）或QR Code的收据。驾驶者必须拿著这张凭证，走到油站内设置的“自动精算机”（通常位于店面旁或独立设置），扫描条码后，机器才会退还余额。许多新手常误以为机器故障或忘记此步骤便驱车离去，导致损失找赎款项。

最后提醒，日本租车合约通常严格执行“满油还车”政策。在归还车辆前，请务必保留最后一次加油的收据，以便租车公司职员核对入油地点与日期。

👉 Trip.com 优惠租车连结 、Klook 优惠租车连结