支付宝系统故障！城巴车长欲提醒乘客“坏”机 误写这字笑疯全网
撰文： 桃乐斯
出版：更新：
现时搭乘交通工具，除了使用八达通外，还有其他电子支付方式。有网民在社交平台分享照片，指在巴士上发现支付宝系统故障，巴士司机想表达“坏”机，于是试图写上简体字“坏”，却误写成繁体字“杯”，惹来网民爆笑，“我谂咗两秒正解应该点写”、“佢都系写返繁体字啦，懒都懒唔起”、“叫人杯葛𠮶部机，唔好用佢系咪”、“你个嘢杯咗”。
有城巴的支付宝系统故障，司机欲表达坏机，试图写上“坏”，却误成写“杯”字。（“threads@domain0814”图片）
巴士支付宝机故障 车长欲写“坏”误写成“杯”
有网民在threads帐号“domain0814”上传照片，显示1辆城巴因为支付宝系统出现故障，乘客未能使用该支付方式缴付车资，车长想要提醒“坏”机，遂于白纸上试图写上简体字“坏”，却误写部首，结果写成繁体字“杯”字，继而弄出笑料，惹来网民耻笑。
城巴除了可以使用八达通，旁边亦有系统供乘客使用支付宝以缴付车资。（示意图／网上图片）
网民：谂咗两秒正解应该点写
许多网民都对巴士司机“写错字”感到傻眼，“我谂咗两秒正解应该点写”、“唔X识睇简体字嘅，呢世都谂唔到点解”、“唔识繁体，连简体都写错？”、“外劳司机？”、“写一个字都唔写繁体字，使唔使咁悭水悭力”、“佢都系写返繁体字啦，懒都懒唔起”；但亦有留言表示理解，“无计体谅吓，写开繁体（字），尽咗力”。
网民笑疯：你个嘢杯咗
另有网民不禁嘲笑，“估唔到呢张相可以令我笑出声”、“叫人杯葛𠮶部机，唔好用佢系咪”、“你个嘢杯咗”、“杯具了（悲剧了）”、“饮杯先啦衰鬼”、“cheers”、“成张纸都写咁清楚，咁如果身上带咗只杯就扬一扬俾司机睇到，有杯就可以直入不需要另付车费”。
（threads@domain0814）