日本经典料理漫画《中华一番！》作者小川悦司宣布，续作作品《中华一番！极》自1月16日起暂停连载，预计于1月30日恢复更新。在此次休刊前，他早前曾透露因主角刘昴星（小当家）在剧情中死亡，坦言陷入创作瓶颈。

在《中华一番！极》第182话中，主角刘昴星于赌命料理对决中落败，面临死亡命运，并跟朋友道别。但原来此并非作者的精心安排，小川悦司于去年12月31日在社交平台X（前称Twitter）上透露，在连载满30周年的2025年，故事安排主角在料理对决中落败并被赐死，他对此发展感到意外，甚至曾求助人工智能（AI）寻求后续剧情建议，但未获满意方案。

他当时表示正在思考其他发展方向。事隔约15天，作者于15日透过X正式宣布暂停连载，预告要至1月30日恢复连载，届时将同时发布第193话〈爱的“归结”〉与第194话〈少年时代的面容〉。

《中华一番！极》自2017年开始连载，故事风格较原作更为严肃黑暗。此次主角死亡的情节引发读者广泛讨论，许多网友在作者宣布休刊后留言表示“小当家死了崩溃了”、“作者想破头了”、“不知道怎么复活”。