由丞磊、徐若晗主演，改编自灵希同名小说的内地民国剧《玉簟秋》，10月12日起于湖南卫视及芒果TV热播，随着剧情进程升温，原著小说的极致悲惨结局亦引爆网民热烈讨论。原著中，女主角叶平君遭男二江学廷囚禁折磨，逃出后产子托付他人，最终孤身病死于破庙里；男主角虞昶轩不仅未认出挚爱，多年后更误杀亲生儿子，落得绝后下场。

然而剧版却将这场人伦悲剧大刀阔斧改写，让两人于战火中重逢，携手投身报国洪流。同一故事出现两种截然不同的结局，迅速成为剧迷话题。

原著结局极度虐心：女主角孤死破庙　男主角亲手枪决亲儿

小说《玉簟秋》作为作者灵希“民国三部曲”之一，讲述女主角叶平君（徐若晗饰）与少帅虞昶轩（丞磊饰）之间的纠葛。原著中，叶平君被江学廷囚禁，孕期屡遭虐待逼迫，并被注射药物控制，精神濒临崩溃；她其后伺机反杀江学廷逃出，历尽艰辛产下虞昶轩的骨肉崇烨，托付给挚友一家抚养，自己则病入膏肓，最终孤身在破庙中病死，仅以破席裹尸、草草下葬。当时虞昶轩的马车恰好从她身边经过，他看了一眼，并未认出这个形销骨立的女人是自己的挚爱，随即转头离去。其后他升官发财，另娶门当户对的妻子并生下女儿心平。

最令人震惊的是番外篇情节：多年后中年的虞昶轩因误会将知情者灭口，更亲手枪决了谢凡姝名义上的兄长崇烨，事后才惊觉被杀者竟是自己的亲生儿子，那就是叶平君当年暗中产下并托付挚友抚养的亲生骨肉，自己最终落得绝后下场。作者灵希曾公开表示，让男主角绝后是“刻意为之的报应”。

网民热议剧版大刀阔斧改编：从“荒诞虐心”到“保家卫国”

剧版《玉簟秋》由著名导演鞠觉亮执导，据了解，剧集对原著的人伦悲剧进行了彻底重写。剧中，叶平君逃亡失忆后获虞昶轩真心守护，两人数年后在战火中重逢，放下私人恩怨，携手投身革命洪流保卫家园。

这种大幅度的改动在社交平台上引发热烈讨论。不少网民表示支持，留言称：“原著男主根本是反社会人格，剧版去渣化（即除去负心/渣男形象）改得好！”、“原著结局太阴暗了，改编成携手救国格局一下子提升了”。不过也有少数原著书迷坦言：“虽然原著很虐，但那种宿命悲剧感才是这本书的灵魂。”

原著男主根本是反社会人格，剧版去渣化（即除去负心/渣男形象）改得好！

虽然原著很虐，但那种宿命悲剧感才是这本书的灵魂。